Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અપદાનપાળિ • Apadānapāḷi |
૭. એકછત્તિયત્થેરઅપદાનં
7. Ekachattiyattheraapadānaṃ
૩૭.
37.
‘‘અઙ્ગારજાતા પથવી, કુક્કુળાનુગતા મહી;
‘‘Aṅgārajātā pathavī, kukkuḷānugatā mahī;
પદુમુત્તરો ભગવા, અબ્ભોકાસમ્હિ ચઙ્કમિ.
Padumuttaro bhagavā, abbhokāsamhi caṅkami.
૩૮.
38.
‘‘પણ્ડરં છત્તમાદાય, અદ્ધાનં પટિપજ્જહં;
‘‘Paṇḍaraṃ chattamādāya, addhānaṃ paṭipajjahaṃ;
તત્થ દિસ્વાન સમ્બુદ્ધં, વિત્તિ મે ઉપપજ્જથ.
Tattha disvāna sambuddhaṃ, vitti me upapajjatha.
૩૯.
39.
૪૦.
40.
૪૧.
41.
‘‘અનુકમ્પકો કારુણિકો, પદુમુત્તરો મહાયસો;
‘‘Anukampako kāruṇiko, padumuttaro mahāyaso;
મમ સઙ્કપ્પમઞ્ઞાય, પટિગ્ગણ્હિ તદા જિનો.
Mama saṅkappamaññāya, paṭiggaṇhi tadā jino.
૪૨.
42.
‘‘તિંસકપ્પાનિ દેવિન્દો, દેવરજ્જમકારયિં;
‘‘Tiṃsakappāni devindo, devarajjamakārayiṃ;
સતાનં પઞ્ચક્ખત્તુઞ્ચ, ચક્કવત્તી અહોસહં.
Satānaṃ pañcakkhattuñca, cakkavattī ahosahaṃ.
૪૩.
43.
‘‘પદેસરજ્જં વિપુલં, ગણનાતો અસઙ્ખિયં;
‘‘Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ;
અનુભોમિ સકં કમ્મં, પુબ્બે સુકતમત્તનો.
Anubhomi sakaṃ kammaṃ, pubbe sukatamattano.
૪૪.
44.
‘‘અયં મે પચ્છિમા જાતિ, ચરિમો વત્તતે ભવો;
‘‘Ayaṃ me pacchimā jāti, carimo vattate bhavo;
અજ્જાપિ સેતચ્છત્તં મે, સબ્બકાલં ધરીયતિ.
Ajjāpi setacchattaṃ me, sabbakālaṃ dharīyati.
૪૫.
45.
‘‘સતસહસ્સિતો કપ્પે, યં છત્તમદદિં તદા;
‘‘Satasahassito kappe, yaṃ chattamadadiṃ tadā;
દુગ્ગતિં નાભિજાનામિ, છત્તદાનસ્સિદં ફલં.
Duggatiṃ nābhijānāmi, chattadānassidaṃ phalaṃ.
૪૬.
46.
‘‘કિલેસા ઝાપિતા મય્હં…પે॰… વિહરામિ અનાસવો.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
૪૭.
47.
‘‘સ્વાગતં વત મે આસિ…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
૪૮.
48.
‘‘પટિસમ્ભિદા ચતસ્સો…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ઇત્થં સુદં આયસ્મા એકછત્તિયો થેરો ઇમા ગાથાયો
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekachattiyo thero imā gāthāyo
અભાસિત્થાતિ.
Abhāsitthāti.
એકછત્તિયત્થેરસ્સાપદાનં સત્તમં.
Ekachattiyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes: