| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
संयुत्त निकाय ४७।८५–९४
Saṁyutta Nikāya 47.85–94
The Related Suttas Collection 47.85–94
९। एसनावग्ग
9. Esanāvagga
9. Searches
एसनादिसुत्त
Esanādisutta
Searches, Etc.
“तिस्सो इमा, भिक्खवे, एसना। कतमा तिस्सो? कामेसना, भवेसना, ब्रह्मचरियेसना”ति
“Tisso imā, bhikkhave, esanā. Katamā tisso? Kāmesanā, bhavesanā, brahmacariyesanā”ti
“Bhikkhus, there are these three searches. What three? The search for sensual pleasures, the search for continued existence, and the search for a spiritual path. …”
वित्थारेतब्बं।
vitthāretabbaṁ.
(Tell in full as in SN 45.161–170.)
एसनावग्गो नवमो।
Esanāvaggo navamo.
तस्सुद्दानं
Tassuddānaṁ
एसना विधा आसवो, भवो च दुक्खता तिस्सो; खिलं मलञ्च नीघो च, वेदना तण्हा तसिनाय चाति।
Esanā vidhā āsavo, Bhavo ca dukkhatā tisso; Khilaṁ malañca nīgho ca, Vedanā taṇhā tasināya cāti.
Searches, discriminations, defilements, states of existence, three kinds of suffering, barrenness, stains, and troubles, feelings, craving, and thirst.
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
