Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi

    325. கோ³த⁴ராஜஜாதகங் (4-3-5)

    325. Godharājajātakaṃ (4-3-5)

    97.

    97.

    ஸமணங் தங் மஞ்ஞமானோ, உபக³ச்சி²மஸஞ்ஞதங்;

    Samaṇaṃ taṃ maññamāno, upagacchimasaññataṃ;

    ஸோ மங் த³ண்டே³ன பாஹாஸி, யதா² அஸ்ஸமணோ ததா².

    So maṃ daṇḍena pāhāsi, yathā assamaṇo tathā.

    98.

    98.

    கிங் தே ஜடாஹி து³ம்மேத⁴, கிங் தே அஜினஸாடியா;

    Kiṃ te jaṭāhi dummedha, kiṃ te ajinasāṭiyā;

    அப்³ப⁴ந்தரங் தே க³ஹனங், பா³ஹிரங் பரிமஜ்ஜஸி.

    Abbhantaraṃ te gahanaṃ, bāhiraṃ parimajjasi.

    99.

    99.

    ஏஹி கோ³த⁴ நிவத்தஸ்ஸு, பு⁴ஞ்ஜ ஸாலீனமோத³னங்;

    Ehi godha nivattassu, bhuñja sālīnamodanaṃ;

    தேலங் லோணஞ்ச மே அத்தி², பஹூதங் மய்ஹ பிப்ப²லி.

    Telaṃ loṇañca me atthi, pahūtaṃ mayha pipphali.

    100.

    100.

    ஏஸ பி⁴ய்யோ பவெக்கா²மி, வம்மிகங் ஸதபோரிஸங்;

    Esa bhiyyo pavekkhāmi, vammikaṃ sataporisaṃ;

    தேலங் லோணஞ்ச கித்தேஸி 1, அஹிதங் மய்ஹ பிப்ப²லீதி.

    Telaṃ loṇañca kittesi 2, ahitaṃ mayha pipphalīti.

    கோ³த⁴ராஜஜாதகங் பஞ்சமங்.

    Godharājajātakaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. கிந்தேஸி (ஸ்யா॰ பீ॰)
    2. kintesi (syā. pī.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [325] 5. கோ³த⁴ராஜஜாதகவண்ணனா • [325] 5. Godharājajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact