Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
468. ஜனஸந்த⁴ஜாதகங் (5)
468. Janasandhajātakaṃ (5)
49.
49.
50.
50.
அலத்³தா⁴ வித்தங் தப்பதி, புப்³பே³ அஸமுதா³னிதங்;
Aladdhā vittaṃ tappati, pubbe asamudānitaṃ;
ந புப்³பே³ த⁴னமேஸிஸ்ஸங், இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Na pubbe dhanamesissaṃ, iti pacchānutappati.
51.
51.
ஸக்யரூபங் புரே ஸந்தங், மயா ஸிப்பங் ந ஸிக்கி²தங்;
Sakyarūpaṃ pure santaṃ, mayā sippaṃ na sikkhitaṃ;
கிச்சா² வுத்தி அஸிப்பஸ்ஸ, இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Kicchā vutti asippassa, iti pacchānutappati.
52.
52.
கூடவேதீ³ புரே ஆஸிங், பிஸுணோ பிட்டி²மங்ஸிகோ;
Kūṭavedī pure āsiṃ, pisuṇo piṭṭhimaṃsiko;
53.
53.
பூ⁴தானங் நாபசாயிஸ்ஸங், இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Bhūtānaṃ nāpacāyissaṃ, iti pacchānutappati.
54.
54.
ப³ஹூஸு வத ஸந்தீஸு, அனாபாதா³ஸு இத்தி²ஸு;
Bahūsu vata santīsu, anāpādāsu itthisu;
பரதா³ரங் அஸேவிஸ்ஸங், இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Paradāraṃ asevissaṃ, iti pacchānutappati.
55.
55.
ப³ஹும்ஹி வத ஸந்தம்ஹி, அன்னபானே உபட்டி²தே;
Bahumhi vata santamhi, annapāne upaṭṭhite;
56.
56.
பஹு ஸந்தோ ந போஸிஸ்ஸங், இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Pahu santo na posissaṃ, iti pacchānutappati.
57.
57.
ஆசரியமனுஸத்தா²ரங் , ஸப்³ப³காமரஸாஹரங்;
Ācariyamanusatthāraṃ , sabbakāmarasāharaṃ;
பிதரங் அதிமஞ்ஞிஸ்ஸங், இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Pitaraṃ atimaññissaṃ, iti pacchānutappati.
58.
58.
ஸமணே ப்³ராஹ்மணே சாபி, ஸீலவந்தே ப³ஹுஸ்ஸுதே;
Samaṇe brāhmaṇe cāpi, sīlavante bahussute;
ந புப்³பே³ பயிருபாஸிஸ்ஸங், இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Na pubbe payirupāsissaṃ, iti pacchānutappati.
59.
59.
ஸாது⁴ ஹோதி தபோ சிண்ணோ, ஸந்தோ ச பயிருபாஸிதோ;
Sādhu hoti tapo ciṇṇo, santo ca payirupāsito;
ந ச புப்³பே³ தபோ சிண்ணோ, இதி பச்சா²னுதப்பதி.
Na ca pubbe tapo ciṇṇo, iti pacchānutappati.
60.
60.
யோ ச ஏதானி டா²னானி, யோனிஸோ படிபஜ்ஜதி;
Yo ca etāni ṭhānāni, yoniso paṭipajjati;
கரங் புரிஸகிச்சானி, ஸ பச்சா² நானுதப்பதீதி.
Karaṃ purisakiccāni, sa pacchā nānutappatīti.
ஜனஸந்த⁴ஜாதகங் பஞ்சமங்.
Janasandhajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [468] 5. ஜனஸந்த⁴ஜாதகவண்ணனா • [468] 5. Janasandhajātakavaṇṇanā