Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
8. கல்யாணமித்தாதி³வக்³கோ³
8. Kalyāṇamittādivaggo
71. ‘‘நாஹங் , பி⁴க்க²வே, அஞ்ஞங் ஏகத⁴ம்மம்பி ஸமனுபஸ்ஸாமி யேன அனுப்பன்னா வா குஸலா த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா வா அகுஸலா த⁴ம்மா பரிஹாயந்தி யத²யித³ங், பி⁴க்க²வே, கல்யாணமித்ததா. கல்யாணமித்தஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, அனுப்பன்னா சேவ குஸலா த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா ச அகுஸலா த⁴ம்மா பரிஹாயந்தீ’’தி. பட²மங்.
71. ‘‘Nāhaṃ , bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā kusalā dhammā uppajjanti uppannā vā akusalā dhammā parihāyanti yathayidaṃ, bhikkhave, kalyāṇamittatā. Kalyāṇamittassa, bhikkhave, anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti uppannā ca akusalā dhammā parihāyantī’’ti. Paṭhamaṃ.
72. ‘‘நாஹங், பி⁴க்க²வே, அஞ்ஞங் ஏகத⁴ம்மம்பி ஸமனுபஸ்ஸாமி யேன அனுப்பன்னா வா அகுஸலா த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா வா குஸலா த⁴ம்மா பரிஹாயந்தி யத²யித³ங், பி⁴க்க²வே, அனுயோகோ³ அகுஸலானங் த⁴ம்மானங், அனநுயோகோ³ குஸலானங் த⁴ம்மானங். அனுயோகா³, பி⁴க்க²வே, அகுஸலானங் த⁴ம்மானங், அனநுயோகா³ குஸலானங் த⁴ம்மானங் அனுப்பன்னா சேவ அகுஸலா த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா ச குஸலா த⁴ம்மா பரிஹாயந்தீ’’தி. து³தியங்.
72. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā akusalā dhammā uppajjanti uppannā vā kusalā dhammā parihāyanti yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogā, bhikkhave, akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogā kusalānaṃ dhammānaṃ anuppannā ceva akusalā dhammā uppajjanti uppannā ca kusalā dhammā parihāyantī’’ti. Dutiyaṃ.
73. ‘‘நாஹங், பி⁴க்க²வே, அஞ்ஞங் ஏகத⁴ம்மம்பி ஸமனுபஸ்ஸாமி யேன அனுப்பன்னா வா குஸலா த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா வா அகுஸலா த⁴ம்மா பரிஹாயந்தி யத²யித³ங், பி⁴க்க²வே, அனுயோகோ³ குஸலானங் த⁴ம்மானங், அனநுயோகோ³ அகுஸலானங் த⁴ம்மானங். அனுயோகா³, பி⁴க்க²வே, குஸலானங் த⁴ம்மானங், அனநுயோகா³ அகுஸலானங் த⁴ம்மானங் அனுப்பன்னா சேவ குஸலா த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா ச அகுஸலா த⁴ம்மா பரிஹாயந்தீ’’தி. ததியங்.
73. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā kusalā dhammā uppajjanti uppannā vā akusalā dhammā parihāyanti yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogā, bhikkhave, kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogā akusalānaṃ dhammānaṃ anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti uppannā ca akusalā dhammā parihāyantī’’ti. Tatiyaṃ.
74. ‘‘நாஹங், பி⁴க்க²வே, அஞ்ஞங் ஏகத⁴ம்மம்பி ஸமனுபஸ்ஸாமி யேன அனுப்பன்னா வா பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ நுப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா வா பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ ந பா⁴வனாபாரிபூரிங் க³ச்ச²ந்தி யத²யித³ங், பி⁴க்க²வே, அயோனிஸோமனஸிகாரோ. அயோனிஸோ, பி⁴க்க²வே, மனஸி கரோதோ அனுப்பன்னா சேவ பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ நுப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா ச பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ ந பா⁴வனாபாரிபூரிங் க³ச்ச²ந்தீ’’தி. சதுத்த²ங்.
74. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā bojjhaṅgā nuppajjanti uppannā vā bojjhaṅgā na bhāvanāpāripūriṃ gacchanti yathayidaṃ, bhikkhave, ayonisomanasikāro. Ayoniso, bhikkhave, manasi karoto anuppannā ceva bojjhaṅgā nuppajjanti uppannā ca bojjhaṅgā na bhāvanāpāripūriṃ gacchantī’’ti. Catutthaṃ.
75. ‘‘நாஹங், பி⁴க்க²வே, அஞ்ஞங் ஏகத⁴ம்மம்பி ஸமனுபஸ்ஸாமி யேன அனுப்பன்னா வா பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா வா பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ பா⁴வனாபாரிபூரிங் க³ச்ச²ந்தி யத²யித³ங், பி⁴க்க²வே, யோனிஸோமனஸிகாரோ . யோனிஸோ , பி⁴க்க²வே, மனஸி கரோதோ அனுப்பன்னா சேவ பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ உப்பஜ்ஜந்தி உப்பன்னா ச பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³ பா⁴வனாபாரிபூரிங் க³ச்ச²ந்தீ’’தி. பஞ்சமங்.
75. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā bojjhaṅgā uppajjanti uppannā vā bojjhaṅgā bhāvanāpāripūriṃ gacchanti yathayidaṃ, bhikkhave, yonisomanasikāro . Yoniso , bhikkhave, manasi karoto anuppannā ceva bojjhaṅgā uppajjanti uppannā ca bojjhaṅgā bhāvanāpāripūriṃ gacchantī’’ti. Pañcamaṃ.
76. ‘‘அப்பமத்திகா ஏஸா, பி⁴க்க²வே, பரிஹானி யதி³த³ங் ஞாதிபரிஹானி. ஏதங் பதிகிட்ட²ங், பி⁴க்க²வே, பரிஹானீனங் யதி³த³ங் பஞ்ஞாபரிஹானீ’’தி. ச²ட்ட²ங்.
76. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, parihāni yadidaṃ ñātiparihāni. Etaṃ patikiṭṭhaṃ, bhikkhave, parihānīnaṃ yadidaṃ paññāparihānī’’ti. Chaṭṭhaṃ.
77. ‘‘அப்பமத்திகா ஏஸா, பி⁴க்க²வே, வுத்³தி⁴ யதி³த³ங் ஞாதிவுத்³தி⁴. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, வுத்³தீ⁴னங் யதி³த³ங் பஞ்ஞாவுத்³தி⁴. தஸ்மாதிஹ, பி⁴க்க²வே, ஏவங் ஸிக்கி²தப்³ப³ங் – ‘பஞ்ஞாவுத்³தி⁴யா வத்³தி⁴ஸ்ஸாமா’தி. ஏவஞ்ஹி வோ, பி⁴க்க²வே , ஸிக்கி²தப்³ப³’’ந்தி. ஸத்தமங்.
77. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, vuddhi yadidaṃ ñātivuddhi. Etadaggaṃ, bhikkhave, vuddhīnaṃ yadidaṃ paññāvuddhi. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘paññāvuddhiyā vaddhissāmā’ti. Evañhi vo, bhikkhave , sikkhitabba’’nti. Sattamaṃ.
78. ‘‘அப்பமத்திகா ஏஸா, பி⁴க்க²வே, பரிஹானி யதி³த³ங் போ⁴க³பரிஹானி. ஏதங் பதிகிட்ட²ங், பி⁴க்க²வே, பரிஹானீனங் யதி³த³ங் பஞ்ஞாபரிஹானீ’’தி. அட்ட²மங்.
78. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, parihāni yadidaṃ bhogaparihāni. Etaṃ patikiṭṭhaṃ, bhikkhave, parihānīnaṃ yadidaṃ paññāparihānī’’ti. Aṭṭhamaṃ.
79. ‘‘அப்பமத்திகா ஏஸா, பி⁴க்க²வே, வுத்³தி⁴ யதி³த³ங் போ⁴க³வுத்³தி⁴. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, வுத்³தீ⁴னங் யதி³த³ங் பஞ்ஞாவுத்³தி⁴. தஸ்மாதிஹ, பி⁴க்க²வே, ஏவங் ஸிக்கி²தப்³ப³ங் – ‘பஞ்ஞாவுத்³தி⁴யா வத்³தி⁴ஸ்ஸாமா’தி. ஏவஞ்ஹி வோ, பி⁴க்க²வே, ஸிக்கி²தப்³ப³’’ந்தி. நவமங்.
79. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, vuddhi yadidaṃ bhogavuddhi. Etadaggaṃ, bhikkhave, vuddhīnaṃ yadidaṃ paññāvuddhi. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘paññāvuddhiyā vaddhissāmā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Navamaṃ.
80. ‘‘அப்பமத்திகா ஏஸா, பி⁴க்க²வே, பரிஹானி யதி³த³ங் யஸோபரிஹானி. ஏதங் பதிகிட்ட²ங், பி⁴க்க²வே, பரிஹானீனங் யதி³த³ங் பஞ்ஞாபரிஹானீ’’தி. த³ஸமங்.
80. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, parihāni yadidaṃ yasoparihāni. Etaṃ patikiṭṭhaṃ, bhikkhave, parihānīnaṃ yadidaṃ paññāparihānī’’ti. Dasamaṃ.
கல்யாணமித்தாதி³வக்³கோ³ அட்ட²மோ.
Kalyāṇamittādivaggo aṭṭhamo.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 8. கல்யாணமித்ததாதி³வக்³க³வண்ணனா • 8. Kalyāṇamittatādivaggavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 8. கல்யாணமித்தாதி³வக்³க³வண்ணனா • 8. Kalyāṇamittādivaggavaṇṇanā