Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya |
૬. કામદસુત્તં
6. Kāmadasuttaṃ
૮૭. સાવત્થિનિદાનં . એકમન્તં ઠિતો ખો કામદો દેવપુત્તો ભગવન્તં એતદવોચ – ‘‘દુક્કરં ભગવા, સુદુક્કરં ભગવા’’તિ.
87. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhito kho kāmado devaputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘dukkaraṃ bhagavā, sudukkaraṃ bhagavā’’ti.
‘‘દુક્કરં વાપિ કરોન્તિ (કામદાતિ ભગવા),
‘‘Dukkaraṃ vāpi karonti (kāmadāti bhagavā),
સેખા સીલસમાહિતા;
Sekhā sīlasamāhitā;
ઠિતત્તા અનગારિયુપેતસ્સ,
Ṭhitattā anagāriyupetassa,
તુટ્ઠિ હોતિ સુખાવહા’’તિ.
Tuṭṭhi hoti sukhāvahā’’ti.
‘‘દુલ્લભા ભગવા યદિદં તુટ્ઠી’’તિ.
‘‘Dullabhā bhagavā yadidaṃ tuṭṭhī’’ti.
‘‘દુલ્લભં વાપિ લભન્ત્ન્ત્તિ (કામદાતિ ભગવા),
‘‘Dullabhaṃ vāpi labhantntti (kāmadāti bhagavā),
ચિત્તવૂપસમે રતા;
Cittavūpasame ratā;
યેસં દિવા ચ રત્તો ચ,
Yesaṃ divā ca ratto ca,
ભાવનાય રતો મનો’’તિ.
Bhāvanāya rato mano’’ti.
‘‘દુસ્સમાદહં ભગવા યદિદં ચિત્ત’’ન્તિ.
‘‘Dussamādahaṃ bhagavā yadidaṃ citta’’nti.
‘‘દુસ્સમાદહં વાપિ સમાદહન્ત્ન્ત્તિ (કામદાતિ ભગવા),
‘‘Dussamādahaṃ vāpi samādahantntti (kāmadāti bhagavā),
ઇન્દ્રિયૂપસમે રતા;
Indriyūpasame ratā;
તે છેત્વા મચ્ચુનો જાલં,
Te chetvā maccuno jālaṃ,
અરિયા ગચ્છન્તિ કામદા’’તિ.
Ariyā gacchanti kāmadā’’ti.
‘‘દુગ્ગમો ભગવા વિસમો મગ્ગો’’તિ.
‘‘Duggamo bhagavā visamo maggo’’ti.
‘‘દુગ્ગમે વિસમે વાપિ, અરિયા ગચ્છન્તિ કામદ;
‘‘Duggame visame vāpi, ariyā gacchanti kāmada;
અનરિયા વિસમે મગ્ગે, પપતન્તિ અવંસિરા;
Anariyā visame magge, papatanti avaṃsirā;
અરિયાનં સમો મગ્ગો, અરિયા હિ વિસમે સમા’’તિ.
Ariyānaṃ samo maggo, ariyā hi visame samā’’ti.
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૬. કામદસુત્તવણ્ણના • 6. Kāmadasuttavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૬. કામદસુત્તવણ્ણના • 6. Kāmadasuttavaṇṇanā