Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
4-6. கீ²ரருக்கோ²பமஸுத்தாதி³வண்ணனா
4-6. Khīrarukkhopamasuttādivaṇṇanā
231-233. அப்பஹீனட்டே²னாதி மக்³கே³ன அஸமுக்³கா⁴டிதபா⁴வேன. அத்தீ²தி விஜ்ஜதி. ஸதி பச்சயே விஜ்ஜமானகிச்சகரணதோ பரியுட்டா²னங் அப்பகங் மூஸிகாவிஸங் விய பரித்தங் நாம ஹோதி அப்பானுபா⁴வத்தா. ஏவரூபாபீதி அப்பகாபி. அஸ்ஸாதி அப்பஹீனகிலேஸஸ்ஸ. அதி⁴மத்தானந்தி இட்டா²னங் ரஜனீயானங், வத்து²வஸேன பரித்தகம்பி இட்டா²ரம்மணங் அதி⁴மத்தமேவ. தேனாஹ ‘‘நக²பிட்டி²ப்பமாணம்பீ’’திஆதி³. த³ஹரோதிஆதீ³னி தீணிபி பதா³னி. ஆபி⁴ந்தெ³ய்யாதி பி⁴ந்தெ³ய்ய. தங் உப⁴யந்தி தங் சக்கு²ரூபந்தி உப⁴யம்பி ஆயதனங்.
231-233.Appahīnaṭṭhenāti maggena asamugghāṭitabhāvena. Atthīti vijjati. Sati paccaye vijjamānakiccakaraṇato pariyuṭṭhānaṃ appakaṃ mūsikāvisaṃ viya parittaṃ nāma hoti appānubhāvattā. Evarūpāpīti appakāpi. Assāti appahīnakilesassa. Adhimattānanti iṭṭhānaṃ rajanīyānaṃ, vatthuvasena parittakampi iṭṭhārammaṇaṃ adhimattameva. Tenāha ‘‘nakhapiṭṭhippamāṇampī’’tiādi. Daharotiādīni tīṇipi padāni. Ābhindeyyāti bhindeyya. Taṃ ubhayanti taṃ cakkhurūpanti ubhayampi āyatanaṃ.
கீ²ரருக்கோ²பமஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Khīrarukkhopamasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya
4. கீ²ரருக்கோ²பமஸுத்தங் • 4. Khīrarukkhopamasuttaṃ
5. கொட்டி²கஸுத்தங் • 5. Koṭṭhikasuttaṃ
6. காமபூ⁴ஸுத்தங் • 6. Kāmabhūsuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4-6. கீ²ரருக்கோ²பமஸுத்தாதி³வண்ணனா • 4-6. Khīrarukkhopamasuttādivaṇṇanā