Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અપદાનપાળિ • Apadānapāḷi |
૩. કિઙ્કણિપુપ્ફિયત્થેરઅપદાનં
3. Kiṅkaṇipupphiyattheraapadānaṃ
૧૦.
10.
‘‘કઞ્ચનગ્ઘિયસઙ્કાસો, સબ્બઞ્ઞૂ લોકનાયકો;
‘‘Kañcanagghiyasaṅkāso, sabbaññū lokanāyako;
ઓદકં દહમોગ્ગય્હ, સિનાયિ લોકનાયકો.
Odakaṃ dahamoggayha, sināyi lokanāyako.
૧૧.
11.
‘‘પગ્ગય્હ કિઙ્કણિં 1 પુપ્ફં, વિપસ્સિસ્સાભિરોપયિં;
‘‘Paggayha kiṅkaṇiṃ 2 pupphaṃ, vipassissābhiropayiṃ;
ઉદગ્ગચિત્તો સુમનો, દ્વિપદિન્દસ્સ તાદિનો.
Udaggacitto sumano, dvipadindassa tādino.
૧૨.
12.
‘‘એકનવુતિતો કપ્પે, યં પુપ્ફમભિરોપયિં;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
દુગ્ગતિં નાભિજાનામિ, બુદ્ધપૂજાયિદં ફલં.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
૧૩.
13.
‘‘સત્તવીસતિકપ્પમ્હિ, રાજા ભીમરથો અહુ;
‘‘Sattavīsatikappamhi, rājā bhīmaratho ahu;
સત્તરતનસમ્પન્નો, ચક્કવત્તી મહબ્બલો.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
૧૪.
14.
‘‘પટિસમ્ભિદા ચતસ્સો…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ઇત્થં સુદં આયસ્મા કિઙ્કણિપુપ્ફિયો 3 થેરો ઇમા ગાથાયો અભાસિત્થાતિ.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kiṅkaṇipupphiyo 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
કિઙ્કણિપુપ્ફિયત્થેરસ્સાપદાનં તતિયં.
Kiṅkaṇipupphiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes: