Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā |
કોટિગામેસચ્ચકથાવણ્ણના
Koṭigāmesaccakathāvaṇṇanā
૨૮૭. પાળિયં સન્ધાવિતન્તિ ભવતો ભવં પટિસન્ધિગ્ગહણવસેન સન્ધાવનં કતં. સંસરિતન્તિ તસ્સેવ વેવચનં. મમઞ્ચેવ તુમ્હાકઞ્ચાતિ મયા ચ તુમ્હેહિ ચ, સામિવસેનેવ વા મમ ચ તુમ્હાકઞ્ચ સન્ધાવનં અહોસીતિ અત્થો ગહેતબ્બો. સંસરિતન્તિ સંસરિ. ભવતણ્હા એવ ભવતો ભવં નેતીતિ ભવનેત્તીતિ વુત્તા.
287. Pāḷiyaṃ sandhāvitanti bhavato bhavaṃ paṭisandhiggahaṇavasena sandhāvanaṃ kataṃ. Saṃsaritanti tasseva vevacanaṃ. Mamañceva tumhākañcāti mayā ca tumhehi ca, sāmivaseneva vā mama ca tumhākañca sandhāvanaṃ ahosīti attho gahetabbo. Saṃsaritanti saṃsari. Bhavataṇhā eva bhavato bhavaṃ netīti bhavanettīti vuttā.
૨૮૯. ‘‘નીલા હોન્તી’’તિ વુત્તમેવત્થં વિવરિતું ‘‘નીલવણ્ણા’’તિઆદિ વુત્તં. નીલવણ્ણાતિ નીલવિલેપના. એસ નયો સબ્બત્થ. પટિવટ્ટેસીતિ પહરિ. અમ્બકાયાતિ અમ્બાય. ઉપચારવચનઞ્હેતં, માતુગામેનાતિ અત્થો. ઉપસંહરથાતિ ઉપનેથ, ‘‘ઈદિસા તાવતિંસા’’તિ પરિકપ્પેથાતિ અત્થો. ઇદઞ્ચ ભિક્ખૂનં સંવેગજનનત્થં વુત્તં, ન નિમિત્તગ્ગાહત્થં. લિચ્છવિરાજાનો હિ સબ્બે ન ચિરસ્સેવ અજાતસત્તુના વિનાસં પાપુણિસ્સન્તિ.
289. ‘‘Nīlā hontī’’ti vuttamevatthaṃ vivarituṃ ‘‘nīlavaṇṇā’’tiādi vuttaṃ. Nīlavaṇṇāti nīlavilepanā. Esa nayo sabbattha. Paṭivaṭṭesīti pahari. Ambakāyāti ambāya. Upacāravacanañhetaṃ, mātugāmenāti attho. Upasaṃharathāti upanetha, ‘‘īdisā tāvatiṃsā’’ti parikappethāti attho. Idañca bhikkhūnaṃ saṃvegajananatthaṃ vuttaṃ, na nimittaggāhatthaṃ. Licchavirājāno hi sabbe na cirasseva ajātasattunā vināsaṃ pāpuṇissanti.
કોટિગામેસચ્ચકથાવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Koṭigāmesaccakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / મહાવગ્ગપાળિ • Mahāvaggapāḷi
૧૭૫. કોટિગામે સચ્ચકથા • 175. Koṭigāme saccakathā
૧૭૭. લિચ્છવીવત્થુ • 177. Licchavīvatthu
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવગ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvagga-aṭṭhakathā / પાટલિગામવત્થુકથા • Pāṭaligāmavatthukathā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā
કોટિગામે સચ્ચકથાવણ્ણના • Koṭigāme saccakathāvaṇṇanā
લિચ્છવીવત્થુકથાવણ્ણના • Licchavīvatthukathāvaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / ૧૭૩. પાટલિગામવત્થુકથા • 173. Pāṭaligāmavatthukathā