Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
สํยุตฺต นิกาย ๔๕ฯ๑๔๑–๑๔๕
The Related Suttas Collection 45.141–145
๑๑ฯ อปฺปมาทเปยฺยาลวคฺค
11. Abbreviated Texts on Diligence
กูฏาทิสุตฺต
A Roof Peak
“เสยฺยถาปิ, ภิกฺขเว, กูฏาคารสฺส ยา กาจิ โคปานสิโย สพฺพา ตา กูฏงฺคมา กูฏนินฺนา กูฏสโมสรณา; กูฏํ ตาสํ อคฺคมกฺขายติ; เอวเมว โข, ภิกฺขเว …เป…
“Bhikkhus, the rafters of a bungalow all lean to the peak, slope to the peak, and meet at the peak, so the peak is said to be the topmost of them all. In the same way …”
(ยถา เหฏฺฐิมสุตฺตนฺตํ, เอวํ วิตฺถาเรตพฺพํฯ)
(Tell in full as in the previous discourse.)
ตติยํฯ
“เสยฺยถาปิ, ภิกฺขเว, เย เกจิ มูลคนฺธา, กาฬานุสาริยํ เตสํ อคฺคมกฺขายติ; เอวเมว โข, ภิกฺขเว …เป…
“Of all kinds of fragrant root, spikenard is said to be the best. …”
จตุตฺถํฯ
“เสยฺยถาปิ, ภิกฺขเว, เย เกจิ สารคนฺธา, โลหิตจนฺทนํ เตสํ อคฺคมกฺขายติ; เอวเมว โข, ภิกฺขเว …เป…
“Of all kinds of fragrant heartwood, red sandalwood is said to be the best. …”
ปญฺจมํฯ
“เสยฺยถาปิ, ภิกฺขเว, เย เกจิ ปุปฺผคนฺธา, วสฺสิกํ เตสํ อคฺคมกฺขายติ; เอวเมว โข, ภิกฺขเว …เป…
“Of all kinds of fragrant flower, jasmine is said to be the best. …”
ฉฏฺฐํฯ
“เสยฺยถาปิ, ภิกฺขเว, เย เกจิ กุฏฺฏราชาโน, สพฺเพ เต รญฺโญ จกฺกวตฺติสฺส อนุยนฺตา ภวนฺติ, ราชา เตสํ จกฺกวตฺติ อคฺคมกฺขายติ; เอวเมว โข, ภิกฺขเว …เป…
“All lesser kings are vassals of a wheel-turning monarch, so the wheel-turning monarch is said to be the foremost of them all. …”
สตฺตมํฯ
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]