Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya

    ૮. મહદ્ધનસુત્તં

    8. Mahaddhanasuttaṃ

    ૨૮.

    28.

    ‘‘મહદ્ધના મહાભોગા, રટ્ઠવન્તોપિ ખત્તિયા;

    ‘‘Mahaddhanā mahābhogā, raṭṭhavantopi khattiyā;

    અઞ્ઞમઞ્ઞાભિગિજ્ઝન્તિ, કામેસુ અનલઙ્કતા.

    Aññamaññābhigijjhanti, kāmesu analaṅkatā.

    ‘‘તેસુ ઉસ્સુક્કજાતેસુ, ભવસોતાનુસારિસુ;

    ‘‘Tesu ussukkajātesu, bhavasotānusārisu;

    કેધ તણ્હં 1 પજહિંસુ 2, કે લોકસ્મિં અનુસ્સુકા’’તિ.

    Kedha taṇhaṃ 3 pajahiṃsu 4, ke lokasmiṃ anussukā’’ti.

    ‘‘હિત્વા અગારં પબ્બજિતા, હિત્વા પુત્તં પસું વિયં;

    ‘‘Hitvā agāraṃ pabbajitā, hitvā puttaṃ pasuṃ viyaṃ;

    હિત્વા રાગઞ્ચ દોસઞ્ચ, અવિજ્જઞ્ચ વિરાજિય;

    Hitvā rāgañca dosañca, avijjañca virājiya;

    ખીણાસવા અરહન્તો, તે લોકસ્મિં અનુસ્સુકા’’તિ.

    Khīṇāsavā arahanto, te lokasmiṃ anussukā’’ti.







    Footnotes:
    1. રોધતણ્હં (સ્યા॰ કં॰), ગેધતણ્હં (ક॰)
    2. પવાહિંસુ (સ્યા॰ કં॰ ક॰)
    3. rodhataṇhaṃ (syā. kaṃ.), gedhataṇhaṃ (ka.)
    4. pavāhiṃsu (syā. kaṃ. ka.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૮. મહદ્ધનસુત્તવણ્ણના • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૮. મહદ્ધનસુત્તવણ્ણના • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact