| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
6. மல்லிகாஸுத்தவண்ணனா
6. Mallikāsuttavaṇṇanā
127. ஏகச்சாதி பண்டி³தா ஸபஞ்ஞா. ஸெய்யாதி வரா. கா³தா²ஸுக²த்த²ங் ஸஸுரஸத்³த³லோபங் கத்வா ‘‘ஸஸ்ஸுதே³வா’’தி வுத்தந்தி ஆஹ ‘‘ஸஸ்ஸுஸஸுரதே³வதா’’தி. தி³ஸாஜெட்ட²காதி சதூஸுபி தி³ஸாஸு ஜெட்ட²கஸீஸேன ஹி லோகங் வத³தி. தாதி³ஸாயாதி ததா²ரூபாய மேதா⁴விதாதி³கு³ணவுத்தியா. ஸுப⁴ரியாயாதி ஸுகெ²த்தபூ⁴தாய ஸுந்த³ரித்தி²யாதி அத்தோ².
127.Ekaccāti paṇḍitā sapaññā. Seyyāti varā. Gāthāsukhatthaṃ sasurasaddalopaṃ katvā ‘‘sassudevā’’ti vuttanti āha ‘‘sassusasuradevatā’’ti. Disājeṭṭhakāti catūsupi disāsu jeṭṭhakasīsena hi lokaṃ vadati. Tādisāyāti tathārūpāya medhāvitādiguṇavuttiyā. Subhariyāyāti sukhettabhūtāya sundaritthiyāti attho.
மல்லிகாஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Mallikāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 6. மல்லிகாஸுத்தங் • 6. Mallikāsuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6. மல்லிகாஸுத்தவண்ணனா • 6. Mallikāsuttavaṇṇanā
