Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi

    253. மணிகண்ட²ஜாதகங் (3-1-3)

    253. Maṇikaṇṭhajātakaṃ (3-1-3)

    7.

    7.

    மமன்னபானங் விபுலங் உளாரங், உப்பஜ்ஜதீமஸ்ஸ மணிஸ்ஸ ஹேது;

    Mamannapānaṃ vipulaṃ uḷāraṃ, uppajjatīmassa maṇissa hetu;

    தங் தே ந த³ஸ்ஸங் அதியாசகோஸி, ந சாபி தே அஸ்ஸமமாக³மிஸ்ஸங்.

    Taṃ te na dassaṃ atiyācakosi, na cāpi te assamamāgamissaṃ.

    8.

    8.

    ஸுஸூ யதா² ஸக்க²ரதோ⁴தபாணீ, தாஸேஸி மங் ஸேலங் யாசமானோ;

    Susū yathā sakkharadhotapāṇī, tāsesi maṃ selaṃ yācamāno;

    தங் தே ந த³ஸ்ஸங் அதியாசகோஸி, ந சாபி தே அஸ்ஸமமாக³மிஸ்ஸங்.

    Taṃ te na dassaṃ atiyācakosi, na cāpi te assamamāgamissaṃ.

    9.

    9.

    ந தங் யாசே யஸ்ஸ பியங் ஜிகீ³ஸே 1, தெ³ஸ்ஸோ ஹோதி அதியாசனாய;

    Na taṃ yāce yassa piyaṃ jigīse 2, desso hoti atiyācanāya;

    நாகோ³ மணிங் யாசிதோ ப்³ராஹ்மணேன, அத³ஸ்ஸனங்யேவ தத³ஜ்ஜ²க³மாதி.

    Nāgo maṇiṃ yācito brāhmaṇena, adassanaṃyeva tadajjhagamāti.

    மணிகண்ட²ஜாதகங் ததியங்.

    Maṇikaṇṭhajātakaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ஜிகி³ங்ஸே (ஸீ॰ ஸ்யா॰ பீ॰)
    2. jigiṃse (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [253] 3. மணிகண்ட²ஜாதகவண்ணனா • [253] 3. Maṇikaṇṭhajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact