| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
397. மனோஜஜாதகங் (7-1-2)
397. Manojajātakaṃ (7-1-2)
8.
8.
யதா² சாபோ நின்னமதி, ஜியா சாபி நிகூஜதி;
Yathā cāpo ninnamati, jiyā cāpi nikūjati;
ஹஞ்ஞதே நூன மனோஜோ, மிக³ராஜா ஸகா² மம.
Haññate nūna manojo, migarājā sakhā mama.
9.
9.
ஹந்த³ தா³னி வனந்தானி, பக்கமாமி யதா²ஸுக²ங்;
Handa dāni vanantāni, pakkamāmi yathāsukhaṃ;
நேதாதி³ஸா ஸகா² ஹொந்தி, லப்³பா⁴ மே ஜீவதோ ஸகா².
Netādisā sakhā honti, labbhā me jīvato sakhā.
10.
10.
ந பாபஜனஸங்ஸேவீ, அச்சந்தங் ஸுக²மேத⁴தி;
Na pāpajanasaṃsevī, accantaṃ sukhamedhati;
11.
11.
ந பாபஸம்பவங்கேன, மாதா புத்தேன நந்த³தி;
Na pāpasampavaṅkena, mātā puttena nandati;
12.
12.
ஏவமாபஜ்ஜதே போஸோ, பாபியோ ச நிக³ச்ச²தி;
Evamāpajjate poso, pāpiyo ca nigacchati;
யோ வே ஹிதானங் வசனங், ந கரோதி அத்த²த³ஸ்ஸினங்.
Yo ve hitānaṃ vacanaṃ, na karoti atthadassinaṃ.
13.
13.
ஏவஞ்ச ஸோ ஹோதி ததோ ச பாபியோ, யோ உத்தமோ அத⁴மஜனூபஸேவீ;
Evañca so hoti tato ca pāpiyo, yo uttamo adhamajanūpasevī;
பஸ்ஸுத்தமங் அத⁴மஜனூபஸேவிதங் 5, மிகா³தி⁴பங் ஸரவரவேக³னித்³து⁴தங்.
Passuttamaṃ adhamajanūpasevitaṃ 6, migādhipaṃ saravaraveganiddhutaṃ.
14.
14.
நிஹீயதி புரிஸோ நிஹீனஸேவீ, ந ச ஹாயேத² கதா³சி துல்யஸேவீ;
Nihīyati puriso nihīnasevī, na ca hāyetha kadāci tulyasevī;
மனோஜஜாதகங் து³தியங்.
Manojajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [397] 2. மனோஜஜாதகவண்ணனா • [397] 2. Manojajātakavaṇṇanā
