Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અપદાનપાળિ • Apadānapāḷi |
૧૦. નિમિત્તબ્યાકરણિયત્થેરઅપદાનં
10. Nimittabyākaraṇiyattheraapadānaṃ
૫૯.
59.
‘‘અજ્ઝોગાહેત્વા હિમવં, મન્તે વાચે મહં તદા;
‘‘Ajjhogāhetvā himavaṃ, mante vāce mahaṃ tadā;
ચતુપઞ્ઞાસસહસ્સાનિ, સિસ્સા મય્હં ઉપટ્ઠહું.
Catupaññāsasahassāni, sissā mayhaṃ upaṭṭhahuṃ.
૬૦.
60.
‘‘અધિતા વેદગૂ સબ્બે, છળઙ્ગે પારમિં ગતા;
‘‘Adhitā vedagū sabbe, chaḷaṅge pāramiṃ gatā;
સકવિજ્જાહુપત્થદ્ધા, હિમવન્તે વસન્તિ તે.
Sakavijjāhupatthaddhā, himavante vasanti te.
૬૧.
61.
‘‘ચવિત્વા તુસિતા કાયા, દેવપુત્તો મહાયસો;
‘‘Cavitvā tusitā kāyā, devaputto mahāyaso;
ઉપ્પજ્જિ માતુકુચ્છિસ્મિં, સમ્પજાનો પતિસ્સતો.
Uppajji mātukucchismiṃ, sampajāno patissato.
૬૨.
62.
‘‘સમ્બુદ્ધે ઉપપજ્જન્તે, દસસહસ્સિ કમ્પથ;
‘‘Sambuddhe upapajjante, dasasahassi kampatha;
અન્ધા ચક્ખું અલભિંસુ, ઉપ્પજ્જન્તમ્હિ નાયકે.
Andhā cakkhuṃ alabhiṃsu, uppajjantamhi nāyake.
૬૩.
63.
‘‘સબ્બાકારં પકમ્પિત્થ, કેવલા વસુધા અયં;
‘‘Sabbākāraṃ pakampittha, kevalā vasudhā ayaṃ;
૬૪.
64.
‘‘સબ્બે જના સમાગમ્મ, આગચ્છું મમ સન્તિકં;
‘‘Sabbe janā samāgamma, āgacchuṃ mama santikaṃ;
વસુધાયં પકમ્પિત્થ, કિં વિપાકો ભવિસ્સતિ.
Vasudhāyaṃ pakampittha, kiṃ vipāko bhavissati.
૬૫.
65.
૬૬.
66.
તથા નિમિત્તા દિસ્સન્તિ, ઓભાસો વિપુલો મહા.
Tathā nimittā dissanti, obhāso vipulo mahā.
૬૭.
67.
‘‘અસંસયં બુદ્ધસેટ્ઠો, ઉપ્પજ્જિસ્સતિ ચક્ખુમા;
‘‘Asaṃsayaṃ buddhaseṭṭho, uppajjissati cakkhumā;
સઞ્ઞાપેત્વાન જનતં, પઞ્ચસીલે કથેસહં.
Saññāpetvāna janataṃ, pañcasīle kathesahaṃ.
૬૮.
68.
‘‘સુત્વાન પઞ્ચ સીલાનિ, બુદ્ધુપ્પાદઞ્ચ દુલ્લભં;
‘‘Sutvāna pañca sīlāni, buddhuppādañca dullabhaṃ;
ઉબ્બેગજાતા સુમના, તુટ્ઠહટ્ઠા અહંસુ તે.
Ubbegajātā sumanā, tuṭṭhahaṭṭhā ahaṃsu te.
૬૯.
69.
‘‘દ્વેનવુતે ઇતો કપ્પે, યં નિમિત્તં વિયાકરિં;
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ nimittaṃ viyākariṃ;
દુગ્ગતિં નાભિજાનામિ, બ્યાકરણસ્સિદં ફલં.
Duggatiṃ nābhijānāmi, byākaraṇassidaṃ phalaṃ.
૭૦.
70.
‘‘કિલેસા ઝાપિતા મય્હં…પે॰… વિહરામિ અનાસવો.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
૭૧.
71.
‘‘સ્વાગતં વત મે આસિ…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
૭૨.
72.
‘‘પટિસમ્ભિદા ચતસ્સો…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ઇત્થં સુદં આયસ્મા નિમિત્તબ્યાકરણિયો થેરો ઇમા
Itthaṃ sudaṃ āyasmā nimittabyākaraṇiyo thero imā
ગાથાયો અભાસિત્થાતિ.
Gāthāyo abhāsitthāti.
નિમિત્તબ્યાકરણિયત્થેરસ્સાપદાનં દસમં.
Nimittabyākaraṇiyattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
સાલકુસુમિયવગ્ગો સત્તચત્તાલીસમો.
Sālakusumiyavaggo sattacattālīsamo.
તસ્સુદ્દાનં –
Tassuddānaṃ –
સાલકુસુમિયો થેરો, પૂજા નિબ્બાપકોપિ ચ;
Sālakusumiyo thero, pūjā nibbāpakopi ca;
સેતુદો તાલવણ્ટી ચ, અવટલબુજપ્પદો.
Setudo tālavaṇṭī ca, avaṭalabujappado.
પિલક્ખપટિભાની ચ, વેય્યાકરણિયો દિજો;
Pilakkhapaṭibhānī ca, veyyākaraṇiyo dijo;
દ્વેસત્તતિ ચ ગાથાયો, ગણિતાયો વિભાવિભિ.
Dvesattati ca gāthāyo, gaṇitāyo vibhāvibhi.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / અપદાન-અટ્ઠકથા • Apadāna-aṭṭhakathā / ૧-૬૦. સકિંસમ્મજ્જકત્થેરઅપદાનાદિવણ્ણના • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā