| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
5. பஞ்ஞத்திஸுத்தங்
5. Paññattisuttaṃ
15. ‘‘சதஸ்ஸோ இமா, பி⁴க்க²வே, அக்³க³பஞ்ஞத்தியோ. கதமா சதஸ்ஸோ? ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, அத்தபா⁴வீனங் யதி³த³ங் – ராஹு அஸுரிந்தோ³. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, காமபோ⁴கீ³னங் யதி³த³ங் – ராஜா மந்தா⁴தா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, ஆதி⁴பதெய்யானங் யதி³த³ங் – மாரோ பாபிமா. ஸதே³வகே, பி⁴க்க²வே, லோகே ஸமாரகே ஸப்³ரஹ்மகே ஸஸ்ஸமணப்³ராஹ்மணியா பஜாய ஸதே³வமனுஸ்ஸாய ததா²க³தோ அக்³க³மக்கா²யதி அரஹங் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴. இமா கோ², பி⁴க்க²வே, சதஸ்ஸோ அக்³க³பஞ்ஞத்தியோ’’தி.
15. ‘‘Catasso imā, bhikkhave, aggapaññattiyo. Katamā catasso? Etadaggaṃ, bhikkhave, attabhāvīnaṃ yadidaṃ – rāhu asurindo. Etadaggaṃ, bhikkhave, kāmabhogīnaṃ yadidaṃ – rājā mandhātā. Etadaggaṃ, bhikkhave, ādhipateyyānaṃ yadidaṃ – māro pāpimā. Sadevake, bhikkhave, loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya tathāgato aggamakkhāyati arahaṃ sammāsambuddho. Imā kho, bhikkhave, catasso aggapaññattiyo’’ti.
‘‘ராஹுக்³க³ங் அத்தபா⁴வீனங், மந்தா⁴தா காமபோ⁴கி³னங்;
‘‘Rāhuggaṃ attabhāvīnaṃ, mandhātā kāmabhoginaṃ;
மாரோ ஆதி⁴பதெய்யானங், இத்³தி⁴யா யஸஸா ஜலங்.
Māro ādhipateyyānaṃ, iddhiyā yasasā jalaṃ.
‘‘உத்³த⁴ங் திரியங் அபாசீனங், யாவதா ஜக³தோ க³தி;
‘‘Uddhaṃ tiriyaṃ apācīnaṃ, yāvatā jagato gati;
ஸதே³வகஸ்ஸ லோகஸ்ஸ, பு³த்³தோ⁴ அக்³கோ³ பவுச்சதீ’’தி. பஞ்சமங்;
Sadevakassa lokassa, buddho aggo pavuccatī’’ti. pañcamaṃ;
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 5. பஞ்ஞத்திஸுத்தவண்ணனா • 5. Paññattisuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 5. பஞ்ஞத்திஸுத்தவண்ணனா • 5. Paññattisuttavaṇṇanā
