Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
(23) 3. தீ³க⁴சாரிகவக்³கோ³
(23) 3. Dīghacārikavaggo
1. பட²மதீ³க⁴சாரிகஸுத்தங்
1. Paṭhamadīghacārikasuttaṃ
221. ‘‘பஞ்சிமே , பி⁴க்க²வே, ஆதீ³னவா தீ³க⁴சாரிகங் அனவத்த²சாரிகங் அனுயுத்தஸ்ஸ விஹரதோ. கதமே பஞ்ச? அஸ்ஸுதங் ந ஸுணாதி, ஸுதங் ந பரியோதா³பேதி, ஸுதேனேகச்சேன அவிஸாரதோ³ ஹோதி, கா³ள்ஹங் 1 ரோகா³தங்கங் பு²ஸதி, ந ச மித்தவா ஹோதி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச ஆதீ³னவா தீ³க⁴சாரிகங் அனவத்த²சாரிகங் அனுயுத்தஸ்ஸ விஹரதோ.
221. ‘‘Pañcime , bhikkhave, ādīnavā dīghacārikaṃ anavatthacārikaṃ anuyuttassa viharato. Katame pañca? Assutaṃ na suṇāti, sutaṃ na pariyodāpeti, sutenekaccena avisārado hoti, gāḷhaṃ 2 rogātaṅkaṃ phusati, na ca mittavā hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā dīghacārikaṃ anavatthacārikaṃ anuyuttassa viharato.
‘‘பஞ்சிமே, பி⁴க்க²வே, ஆனிஸங்ஸா ஸமவத்த²சாரே. கதமே பஞ்ச? அஸ்ஸுதங் ஸுணாதி, ஸுதங் பரியோதா³பேதி, ஸுதேனேகச்சேன விஸாரதோ³ ஹோதி, ந கா³ள்ஹங் ரோகா³தங்கங் பு²ஸதி, மித்தவா ச ஹோதி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச ஆனிஸங்ஸா ஸமவத்த²சாரே’’தி. பட²மங்.
‘‘Pañcime, bhikkhave, ānisaṃsā samavatthacāre. Katame pañca? Assutaṃ suṇāti, sutaṃ pariyodāpeti, sutenekaccena visārado hoti, na gāḷhaṃ rogātaṅkaṃ phusati, mittavā ca hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṃsā samavatthacāre’’ti. Paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. பட²மதீ³க⁴சாரிகஸுத்தவண்ணனா • 1. Paṭhamadīghacārikasuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-10. பட²மதீ³க⁴சாரிகஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-10. Paṭhamadīghacārikasuttādivaṇṇanā