Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
૫. પઠમકામભૂસુત્તવણ્ણના
5. Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā
૩૪૭. પઞ્ચમે નેલઙ્ગોતિ નિદ્દોસો. સેતપચ્છાદોતિ સેતપટિચ્છાદનો. અનીઘન્તિ નિદ્દુક્ખં. મુહુત્તં તુણ્હી હુત્વાતિ તસ્સ અત્થપેક્ખનત્થં તીણિ પિટકાનિ કણ્ણે કુણ્ડલં વિય સઞ્ચાલેન્તો ‘‘અયં ઇમસ્સ અત્થો, અયં ઇમસ્સ અત્થો’’તિ ઉપપરિક્ખણત્થં મુહુત્તં તુણ્હી હુત્વા. વિમુત્તિયાતિ અરહત્તફલવિમુત્તિયા. ઇમં પન પઞ્હં કથેન્તો ઉપાસકો દુક્કરં અકાસિ. સમ્માસમ્બુદ્ધો હિ ‘‘પસ્સથ નો તુમ્હે, ભિક્ખવે, એતં ભિક્ખું આગચ્છન્તં ઓદાતકં તનુકં તુઙ્ગનાસિક’’ન્તિ (સં॰ નિ॰ ૨.૨૪૫) અત્તનો દિટ્ઠેન કથેસિ. અયં પન નયગ્ગાહેન ‘‘અરહતો એતં અધિવચન’’ન્તિ આહ.
347. Pañcame nelaṅgoti niddoso. Setapacchādoti setapaṭicchādano. Anīghanti niddukkhaṃ. Muhuttaṃ tuṇhī hutvāti tassa atthapekkhanatthaṃ tīṇi piṭakāni kaṇṇe kuṇḍalaṃ viya sañcālento ‘‘ayaṃ imassa attho, ayaṃ imassa attho’’ti upaparikkhaṇatthaṃ muhuttaṃ tuṇhī hutvā. Vimuttiyāti arahattaphalavimuttiyā. Imaṃ pana pañhaṃ kathento upāsako dukkaraṃ akāsi. Sammāsambuddho hi ‘‘passatha no tumhe, bhikkhave, etaṃ bhikkhuṃ āgacchantaṃ odātakaṃ tanukaṃ tuṅganāsika’’nti (saṃ. ni. 2.245) attano diṭṭhena kathesi. Ayaṃ pana nayaggāhena ‘‘arahato etaṃ adhivacana’’nti āha.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૫. પઠમકામભૂસુત્તં • 5. Paṭhamakāmabhūsuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૫. પઠમકામભૂસુત્તવણ્ણના • 5. Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā