Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
3. பட²மஸோவசஸ்ஸதாஸுத்தங்
3. Paṭhamasovacassatāsuttaṃ
34. ‘‘இமங் , பி⁴க்க²வே, ரத்திங் அஞ்ஞதரா தே³வதா…பே॰… மங் ஏதத³வோச – ‘ஸத்திமே, ப⁴ந்தே, த⁴ம்மா பி⁴க்கு²னோ அபரிஹானாய ஸங்வத்தந்தி. கதமே ஸத்த? ஸத்து²கா³ரவதா, த⁴ம்மகா³ரவதா, ஸங்க⁴கா³ரவதா, ஸிக்கா²கா³ரவதா, ஸமாதி⁴கா³ரவதா, ஸோவசஸ்ஸதா, கல்யாணமித்ததா. இமே கோ², ப⁴ந்தே, ஸத்த த⁴ம்மா பி⁴க்கு²னோ அபரிஹானாய ஸங்வத்தந்தீ’தி. இத³மவோச, பி⁴க்க²வே , ஸா தே³வதா. இத³ங் வத்வா மங் அபி⁴வாதெ³த்வா பத³க்கி²ணங் கத்வா தத்தே²வந்தரதா⁴யீ’’தி.
34. ‘‘Imaṃ , bhikkhave, rattiṃ aññatarā devatā…pe… maṃ etadavoca – ‘sattime, bhante, dhammā bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti. Katame satta? Satthugāravatā, dhammagāravatā, saṅghagāravatā, sikkhāgāravatā, samādhigāravatā, sovacassatā, kalyāṇamittatā. Ime kho, bhante, satta dhammā bhikkhuno aparihānāya saṃvattantī’ti. Idamavoca, bhikkhave , sā devatā. Idaṃ vatvā maṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā tatthevantaradhāyī’’ti.
‘‘ஸத்து²க³ரு த⁴ம்மக³ரு, ஸங்கே⁴ ச திப்³ப³கா³ரவோ;
‘‘Satthugaru dhammagaru, saṅghe ca tibbagāravo;
ஸமாதி⁴க³ரு ஆதாபீ, ஸிக்கா²ய திப்³ப³கா³ரவோ.
Samādhigaru ātāpī, sikkhāya tibbagāravo.
‘‘கல்யாணமித்தோ ஸுவசோ, ஸப்பதிஸ்ஸோ ஸகா³ரவோ;
‘‘Kalyāṇamitto suvaco, sappatisso sagāravo;
அப⁴ப்³போ³ பரிஹானாய, நிப்³பா³னஸ்ஸேவ ஸந்திகே’’தி. ததியங்;
Abhabbo parihānāya, nibbānasseva santike’’ti. tatiyaṃ;