| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
475. ப²ந்த³னஜாதகங் (2)
475. Phandanajātakaṃ (2)
14.
14.
புட்டோ² மே ஸம்ம அக்கா²ஹி, கிங் தா³ருங் சே²துமிச்ச²ஸி.
Puṭṭho me samma akkhāhi, kiṃ dāruṃ chetumicchasi.
15.
15.
புட்டோ² மே ஸம்ம அக்கா²ஹி, கிங் தா³ருங் நேமியா த³ள்ஹங்.
Puṭṭho me samma akkhāhi, kiṃ dāruṃ nemiyā daḷhaṃ.
16.
16.
நேவ ஸாலோ ந க²தி³ரோ, நாஸ்ஸகண்ணோ குதோ த⁴வோ;
Neva sālo na khadiro, nāssakaṇṇo kuto dhavo;
ருக்கோ² ச 5 ப²ந்த³னோ நாம, தங் தா³ருங் நேமியா த³ள்ஹங்.
Rukkho ca 6 phandano nāma, taṃ dāruṃ nemiyā daḷhaṃ.
17.
17.
கீதி³ஸானிஸ்ஸ பத்தானி, க²ந்தோ⁴ வா பன கீதி³ஸோ;
Kīdisānissa pattāni, khandho vā pana kīdiso;
புட்டோ² மே ஸம்ம அக்கா²ஹி, யதா² ஜானேமு ப²ந்த³னங்.
Puṭṭho me samma akkhāhi, yathā jānemu phandanaṃ.
18.
18.
யஸ்ஸ ஸாகா² பலம்ப³ந்தி, நமந்தி ந ச ப⁴ஞ்ஜரே;
Yassa sākhā palambanti, namanti na ca bhañjare;
ஸோ ருக்கோ² ப²ந்த³னோ நாம, யஸ்ஸ மூலே அஹங் டி²தோ.
So rukkho phandano nāma, yassa mūle ahaṃ ṭhito.
19.
19.
அரானங் சக்கனாபீ⁴னங், ஈஸானேமிரத²ஸ்ஸ ச;
Arānaṃ cakkanābhīnaṃ, īsānemirathassa ca;
ஸப்³ப³ஸ்ஸ தே கம்மனியோ, அயங் ஹெஸ்ஸதி ப²ந்த³னோ.
Sabbassa te kammaniyo, ayaṃ hessati phandano.
20.
20.
இதி ப²ந்த³னருக்கோ²பி, தாவதே³ அஜ்ஜ²பா⁴ஸத²;
Iti phandanarukkhopi, tāvade ajjhabhāsatha;
மய்ஹம்பி வசனங் அத்தி², பா⁴ரத்³வாஜ ஸுணோஹி மே.
Mayhampi vacanaṃ atthi, bhāradvāja suṇohi me.
21.
21.
22.
22.
இதி ப²ந்த³னருக்கோ²பி, வேரங் அப்பேஸி தாவதே³;
Iti phandanarukkhopi, veraṃ appesi tāvade;
ஜாதானஞ்ச அஜாதானங், இஸ்ஸானங் து³க்க²மாவஹி.
Jātānañca ajātānaṃ, issānaṃ dukkhamāvahi.
23.
23.
இச்சேவங் 13 ப²ந்த³னோ இஸ்ஸங், இஸ்ஸோ ச பன ப²ந்த³னங்;
Iccevaṃ 14 phandano issaṃ, isso ca pana phandanaṃ;
அஞ்ஞமஞ்ஞங் விவாதே³ன, அஞ்ஞமஞ்ஞமகா⁴தயுங்.
Aññamaññaṃ vivādena, aññamaññamaghātayuṃ.
24.
24.
ஏவமேவ மனுஸ்ஸானங், விவாதோ³ யத்த² ஜாயதி;
Evameva manussānaṃ, vivādo yattha jāyati;
மயூரனச்சங் நச்சந்தி, யதா² தே இஸ்ஸப²ந்த³னா.
Mayūranaccaṃ naccanti, yathā te issaphandanā.
25.
25.
தங் வோ வதா³மி ப⁴த்³த³ங் வோ 15, யாவந்தெத்த² ஸமாக³தா;
Taṃ vo vadāmi bhaddaṃ vo 16, yāvantettha samāgatā;
26.
26.
ஸாமக்³கி³மேவ 19 ஸிக்கே²த², பு³த்³தே⁴ஹேதங் பஸங்ஸிதங்;
Sāmaggimeva 20 sikkhetha, buddhehetaṃ pasaṃsitaṃ;
ஸாமக்³கி³ரதோ த⁴ம்மட்டோ², யோக³க்கே²மா ந த⁴ங்ஸதீதி.
Sāmaggirato dhammaṭṭho, yogakkhemā na dhaṃsatīti.
ப²ந்த³னஜாதகங் து³தியங்.
Phandanajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [475] 2. ப²ந்த³னஜாதகவண்ணனா • [475] 2. Phandanajātakavaṇṇanā
