Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
214. புண்ணனதீ³ஜாதகங் (2-7-4)
214. Puṇṇanadījātakaṃ (2-7-4)
127.
127.
புண்ணங் நதி³ங் யேன ச பெய்யமாஹு, ஜாதங் யவங் யேன ச கு³ய்ஹமாஹு;
Puṇṇaṃ nadiṃ yena ca peyyamāhu, jātaṃ yavaṃ yena ca guyhamāhu;
தூ³ரங் க³தங் யேன ச அவ்ஹயந்தி, ஸோ த்யாக³தோ 1 ஹந்த³ ச பு⁴ஞ்ஜ ப்³ராஹ்மண.
Dūraṃ gataṃ yena ca avhayanti, so tyāgato 2 handa ca bhuñja brāhmaṇa.
128.
128.
யதோ மங் ஸரதீ ராஜா, வாயஸம்பி பஹேதவே;
Yato maṃ saratī rājā, vāyasampi pahetave;
புண்ணனதீ³ஜாதகங் சதுத்த²ங்.
Puṇṇanadījātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
1. த்யாப⁴தோ (ஸ்யா॰ க॰) பஹேளிகா³தா²பா⁴வோ மனஸி காதப்³போ³
2. tyābhato (syā. ka.) paheḷigāthābhāvo manasi kātabbo
3. ஹங்ஸகோஞ்சமயூரானங் (க॰ அட்ட²॰ பாட²ந்தரங்)
4. haṃsakoñcamayūrānaṃ (ka. aṭṭha. pāṭhantaraṃ)
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [214] 4. புண்ணனதீ³ஜாதகவண்ணனா • [214] 4. Puṇṇanadījātakavaṇṇanā