Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5. ராமணெய்யகஸுத்தவண்ணனா
5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
261. ஆரமந்தி எத்த² ஸத்தாதி ஆராமா, மனோரமா உபவனாத³யோ. தே ஏவ சேதெந்தி எத்த² ஸத்³தா⁴ய அத்தனோ பீதிஸோமனஸ்ஸங் ஸந்த⁴ஹந்தீதி சேதியாதி ச வுச்சந்தி. மனுஸ்ஸரமணீயபா⁴வஸ்ஸாதி மனுஸ்ஸானங் ஆரமணீயபா⁴வஸ்ஸ. தஸ்ஸ பன ஸீலாதி³கு³ணவஸேன அசிந்தெய்யாபரிமெய்யானுபா⁴வதாபி ஹோதீதி ப⁴க³வா ‘‘நாக்³க⁴ந்தி ஸோளஸி’’ந்தி அவோச. அசேதனாய பூ⁴மியா ரமணீயதா நாம கு³ணவிஸிட்டா²னங் அரியானங் ஸேவனவஸேன வேதி³தப்³பா³தி வுத்தங் ‘‘இதா³னி…பே॰… கா³மே வாதிஆதி³மாஹா’’தி.
261. Āramanti ettha sattāti ārāmā, manoramā upavanādayo. Te eva cetenti ettha saddhāya attano pītisomanassaṃ sandhahantīti cetiyāti ca vuccanti. Manussaramaṇīyabhāvassāti manussānaṃ āramaṇīyabhāvassa. Tassa pana sīlādiguṇavasena acinteyyāparimeyyānubhāvatāpi hotīti bhagavā ‘‘nāgghanti soḷasi’’nti avoca. Acetanāya bhūmiyā ramaṇīyatā nāma guṇavisiṭṭhānaṃ ariyānaṃ sevanavasena veditabbāti vuttaṃ ‘‘idāni…pe… gāme vātiādimāhā’’ti.
ராமணெய்யகஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 5. ராமணெய்யகஸுத்தங் • 5. Rāmaṇeyyakasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. ராமணெய்யகஸுத்தவண்ணனா • 5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā