Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અપદાનપાળિ • Apadānapāḷi |
૩. સચ્ચસઞ્ઞકત્થેરઅપદાનં
3. Saccasaññakattheraapadānaṃ
૧૧.
11.
‘‘વેસ્સભૂ તમ્હિ સમયે, ભિક્ખુસઙ્ઘપુરક્ખતો;
‘‘Vessabhū tamhi samaye, bhikkhusaṅghapurakkhato;
દેસેતિ અરિયસચ્ચાનિ, નિબ્બાપેન્તો મહાજનં.
Deseti ariyasaccāni, nibbāpento mahājanaṃ.
૧૨.
12.
‘‘પરમકારુઞ્ઞપત્તોમ્હિ, સમિતિં અગમાસહં;
‘‘Paramakāruññapattomhi, samitiṃ agamāsahaṃ;
સોહં નિસિન્નકો સન્તો, ધમ્મમસ્સોસિ સત્થુનો.
Sohaṃ nisinnako santo, dhammamassosi satthuno.
૧૩.
13.
‘‘તસ્સાહં ધમ્મં સુત્વાન, દેવલોકં અગચ્છહં;
‘‘Tassāhaṃ dhammaṃ sutvāna, devalokaṃ agacchahaṃ;
તિંસકપ્પાનિ દેવેસુ, અવસિં તત્થહં પુરે.
Tiṃsakappāni devesu, avasiṃ tatthahaṃ pure.
૧૪.
14.
‘‘એકત્તિંસે ઇતો કપ્પે, યં સઞ્ઞમલભિં તદા;
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;
દુગ્ગતિં નાભિજાનામિ, સચ્ચસઞ્ઞાયિદં ફલં.
Duggatiṃ nābhijānāmi, saccasaññāyidaṃ phalaṃ.
૧૫.
15.
‘‘છબ્બીસમ્હિ ઇતો કપ્પે, એકો આસિં જનાધિપો;
‘‘Chabbīsamhi ito kappe, eko āsiṃ janādhipo;
એકફુસિતનામેન, ચક્કવત્તી મહબ્બલો.
Ekaphusitanāmena, cakkavattī mahabbalo.
૧૬.
16.
‘‘પટિસમ્ભિદા ચતસ્સો…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ઇત્થં સુદં આયસ્મા સચ્ચસઞ્ઞકો થેરો ઇમા ગાથાયો અભાસિત્થાતિ.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā saccasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
સચ્ચસઞ્ઞકત્થેરસ્સાપદાનં તતિયં.
Saccasaññakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.