Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi

    182. ஸங்கா³மாவசரஜாதகங் (2-4-2)

    182. Saṅgāmāvacarajātakaṃ (2-4-2)

    63.

    63.

    ஸங்கா³மாவசரோ ஸூரோ, ப³லவா இதி விஸ்ஸுதோ;

    Saṅgāmāvacaro sūro, balavā iti vissuto;

    கிங் நு தோரணமாஸஜ்ஜ, படிக்கமஸி குஞ்ஜர.

    Kiṃ nu toraṇamāsajja, paṭikkamasi kuñjara.

    64.

    64.

    ஓமத்³த³ கி²ப்பங் பலிக⁴ங், ஏஸிகானி ச அப்³ப³ஹ 1;

    Omadda khippaṃ palighaṃ, esikāni ca abbaha 2;

    தோரணானி ச மத்³தி³த்வா, கி²ப்பங் பவிஸ குஞ்ஜராதி.

    Toraṇāni ca madditvā, khippaṃ pavisa kuñjarāti.

    ஸங்கா³மாவசரஜாதகங் து³தியங்.

    Saṅgāmāvacarajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. உப்³ப³ஹ (ஸ்யா॰), அப்³பு⁴ஹ (க॰)
    2. ubbaha (syā.), abbhuha (ka.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [182] 2. ஸங்கா³மாவசரஜாதகவண்ணனா • [182] 2. Saṅgāmāvacarajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact