Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation

    संयुत्त निकाय १९।११

    Saṁyutta Nikāya 19.11

    The Related Suttas Collection 19.11

    २। दुतियवग्ग

    2. Dutiyavagga

    Chapter Two

    ससीसकसुत्त

    Sasīsakasutta

    Over His Head

    एवं मे सुतं—एकं समयं राजगहे वेळुवने।

    Evaṁ me sutaṁ—ekaṁ samayaṁ rājagahe veḷuvane.

    So I have heard. At one time near Rājagaha in the Bamboo Grove …

    “इधाहं, आवुसो, गिज्झकूटा पब्बता ओरोहन्तो अद्दसं पुरिसं गूथकूपे ससीसकं निमुग्गं …पे…

    “Idhāhaṁ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṁ purisaṁ gūthakūpe sasīsakaṁ nimuggaṁ …pe…

    “Just now, friend, as I was descending from Vulture’s Peak Mountain I saw a man sunk over his head in a sewer. …” …

    एसो, भिक्खवे, सत्तो इमस्मिंयेव राजगहे पारदारिको अहोसि …पे…।

    eso, bhikkhave, satto imasmiṁyeva rājagahe pāradāriko ahosi …pe….

    “That being used to be an adulterer right here in Rājagaha. …”

    पठमं।

    Paṭhamaṁ.





    The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact