| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5-10. ஸிகீ²ஸுத்தாதி³வண்ணனா
5-10. Sikhīsuttādivaṇṇanā
5-10. ந ஏவங் யோஜெத்வாதி ‘‘ஸிகி²ஸ்ஸபீ’’திஆதி³னா ஸமுச்சயவஸேன ஏவங் ந யோஜெத்வா. கஸ்மாதிஆதி³னா தத்த² காரணங் வத³தி. ஏகாஸனே அதே³ஸிதத்தாதி வுத்தமேவத்த²ங் பாகடங் காதுங் ‘‘நானாடா²னேஸு ஹீ’’திஆதி³ வுத்தங். யதி³பி தானி விஸுங் விஸுங் வுத்தபா⁴வேன தே³ஸிதானி, அத்த²வண்ணனா பன ஏகஸதி³ஸா தத³த்த²ஸ்ஸ அபி⁴ன்னத்தா. ‘‘பு³த்³தா⁴ ஜாதா’’தி ந அஞ்ஞோ ஆசிக்க²தீதி யோஜனா. ந ஹி மஹாபோ³தி⁴ஸத்தானங் பச்சி²மப⁴வே பரோபதே³ஸேன பயோஜனங் அத்தி². க³தமக்³கே³னேவாதி படிபத்திக³மனேன க³தமக்³கே³னேவ பச்சி²மமஹாபோ³தி⁴ஸத்தா க³ச்ச²ந்தி, அயமெத்த² த⁴ம்மதா. க³ச்ச²ந்தீதி சதூஸு ஸதிபட்டா²னேஸு பதிட்டி²தசித்தா ஸத்த பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ யாதா²வதோ பா⁴வெத்வா ஸம்மாஸம்போ³தி⁴யா அபி⁴ஸம்பு³ஜ்ஜ²னவஸேன பவத்தந்தீதி அத்தோ². யதா² பன தேஸங் பட²மவிபஸ்ஸனாபி⁴னிவேஸோ ஹோதி, தங் த³ஸ்ஸேதுங் ‘‘ஸப்³ப³போ³தி⁴ஸத்தா ஹீ’’திஆதி³ வுத்தங். பு³த்³த⁴பா⁴வானங் விபஸ்ஸனா, பு³த்³த⁴த்தா²ய வா விபஸ்ஸனா பு³த்³த⁴விபஸ்ஸனா.
5-10.Naevaṃ yojetvāti ‘‘sikhissapī’’tiādinā samuccayavasena evaṃ na yojetvā. Kasmātiādinā tattha kāraṇaṃ vadati. Ekāsane adesitattāti vuttamevatthaṃ pākaṭaṃ kātuṃ ‘‘nānāṭhānesu hī’’tiādi vuttaṃ. Yadipi tāni visuṃ visuṃ vuttabhāvena desitāni, atthavaṇṇanā pana ekasadisā tadatthassa abhinnattā. ‘‘Buddhā jātā’’ti na añño ācikkhatīti yojanā. Na hi mahābodhisattānaṃ pacchimabhave paropadesena payojanaṃ atthi. Gatamaggenevāti paṭipattigamanena gatamaggeneva pacchimamahābodhisattā gacchanti, ayamettha dhammatā. Gacchantīti catūsu satipaṭṭhānesu patiṭṭhitacittā satta bojjhaṅge yāthāvato bhāvetvā sammāsambodhiyā abhisambujjhanavasena pavattantīti attho. Yathā pana tesaṃ paṭhamavipassanābhiniveso hoti, taṃ dassetuṃ ‘‘sabbabodhisattā hī’’tiādi vuttaṃ. Buddhabhāvānaṃ vipassanā, buddhatthāya vā vipassanā buddhavipassanā.
ஸிகீ²ஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Sikhīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
பு³த்³த⁴வக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Buddhavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya
5. ஸிகீ²ஸுத்தங் • 5. Sikhīsuttaṃ
6. வெஸ்ஸபூ⁴ஸுத்தங் • 6. Vessabhūsuttaṃ
7. ககுஸந்த⁴ஸுத்தங் • 7. Kakusandhasuttaṃ
8. கோணாக³மனஸுத்தங் • 8. Koṇāgamanasuttaṃ
9. கஸ்ஸபஸுத்தங் • 9. Kassapasuttaṃ
10. கோ³தமஸுத்தங் • 10. Gotamasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5-10. ஸிகீ²ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 5-10. Sikhīsuttādivaṇṇanā
