| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
संयुत्त निकाय ४५।७८–८२
Saṁyutta Nikāya 45.78–82
The Related Suttas Collection 45.78–82
८। दुतियएकधम्मपेय्यालवग्ग
8. Dutiyaekadhammapeyyālavagga
8. Abbreviated Texts on One Thing
सीलसम्पदादिसुत्तपञ्चक
Sīlasampadādisuttapañcaka
Five Discourses on Accomplishment in Ethics, Etc.
“नाहं, भिक्खवे, अञ्ञं एकधम्मम्पि समनुपस्सामि, येन अनुप्पन्नो वा अरियो अट्ठङ्गिको मग्गो उप्पज्जति, उप्पन्नो वा अरियो अट्ठङ्गिको मग्गो भावनापारिपूरिं गच्छति, यथयिदं, भिक्खवे, सीलसम्पदा …पे…
“Nāhaṁ, bhikkhave, aññaṁ ekadhammampi samanupassāmi, yena anuppanno vā ariyo aṭṭhaṅgiko maggo uppajjati, uppanno vā ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvanāpāripūriṁ gacchati, yathayidaṁ, bhikkhave, sīlasampadā …pe…
“Bhikkhus, I do not see a single thing that gives rise to the noble eightfold path, or, if it’s already arisen, fully develops it like accomplishment in ethics. …”
यथयिदं, भिक्खवे, छन्दसम्पदा …पे…
yathayidaṁ, bhikkhave, chandasampadā …pe…
“… accomplishment in enthusiasm …”
यथयिदं, भिक्खवे, अत्तसम्पदा …पे…
yathayidaṁ, bhikkhave, attasampadā …pe…
“… accomplishment in self-development …”
यथयिदं, भिक्खवे, दिट्ठिसम्पदा …पे…
yathayidaṁ, bhikkhave, diṭṭhisampadā …pe…
“… accomplishment in view …”
यथयिदं, भिक्खवे, अप्पमादसम्पदा …पे…।
yathayidaṁ, bhikkhave, appamādasampadā …pe….
“… accomplishment in diligence …”
छट्ठं।
Chaṭṭhaṁ.
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
