Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
8. ஸூகரக²தஸுத்தவண்ணனா
8. Sūkarakhatasuttavaṇṇanā
528. தங் ஸந்தா⁴யாதி தங் ஸூகரக²தலேணங் ஸந்தா⁴ய. ஏதங் ‘‘ஸூகரக²தாய’’ந்தி வசனங் வுத்தங். பா⁴வனபுங்ஸகந்தி பா⁴வஜோதகங் நபுங்ஸகவசனங் யதா² ‘‘விஸமங் வாதா வாயந்தி, ஏகமந்தங் நிஸீதீ³’’தி. கிச்சபடிபத்தி தேஸங் ஸங்காஸனட்டே²ன ஸபதிஸோ, ஸபதிஸோ ஏவ ஸப்பதிஸ்ஸோ, ஸஜெட்ட²கோதி ஆஹ ‘‘ஸப்பதிஸ்ஸோதி ஸஜெட்ட²கோ’’தி.
528.Taṃsandhāyāti taṃ sūkarakhataleṇaṃ sandhāya. Etaṃ ‘‘sūkarakhatāya’’nti vacanaṃ vuttaṃ. Bhāvanapuṃsakanti bhāvajotakaṃ napuṃsakavacanaṃ yathā ‘‘visamaṃ vātā vāyanti, ekamantaṃ nisīdī’’ti. Kiccapaṭipatti tesaṃ saṃkāsanaṭṭhena sapatiso, sapatiso eva sappatisso, sajeṭṭhakoti āha ‘‘sappatissoti sajeṭṭhako’’ti.
ஸூகரக²தவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Sūkarakhatavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 8. ஸூகரக²தஸுத்தங் • 8. Sūkarakhatasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. ஸூகரக²தஸுத்தவண்ணனா • 8. Sūkarakhatasuttavaṇṇanā