| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
4. திகண்ட³கீஸுத்தங்
4. Tikaṇḍakīsuttaṃ
144. ஏகங் ஸமயங் ப⁴க³வா ஸாகேதே விஹரதி திகண்ட³கீவனே 1. தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸுங். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –
144. Ekaṃ samayaṃ bhagavā sākete viharati tikaṇḍakīvane 2. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –
‘‘ஸாது⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காலேன காலங் அப்படிகூலே படிகூலஸஞ்ஞீ 3 விஹரெய்ய. ஸாது⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காலேன காலங் படிகூலே அப்படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய. ஸாது⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காலேன காலங் அப்படிகூலே ச படிகூலே ச படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய. ஸாது⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காலேன காலங் படிகூலே ச அப்படிகூலே ச அப்படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய. ஸாது⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காலேன காலங் படிகூலஞ்ச அப்படிகூலஞ்ச தது³ப⁴யங் அபி⁴னிவஜ்ஜெத்வா உபெக்க²கோ விஹரெய்ய ஸதோ ஸம்பஜானோ.
‘‘Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ appaṭikūle paṭikūlasaññī 4 vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya sato sampajāno.
‘‘கிஞ்ச 5, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச அப்படிகூலே படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய? ‘மா மே ரஜனீயேஸு த⁴ம்மேஸு ராகோ³ உத³பாதீ³’தி – இத³ங் கோ², பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச அப்படிகூலே படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய.
‘‘Kiñca 6, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya.
‘‘கிஞ்ச, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச படிகூலே அப்படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய? ‘மா மே தோ³ஸனீயேஸு த⁴ம்மேஸு தோ³ஸோ உத³பாதீ³’தி – இத³ங் கோ², பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச படிகூலே அப்படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய.
‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya.
‘‘கிஞ்ச , பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச அப்படிகூலே ச படிகூலே ச படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய? ‘மா மே ரஜனீயேஸு த⁴ம்மேஸு ராகோ³ உத³பாதி³, மா மே தோ³ஸனீயேஸு த⁴ம்மேஸு தோ³ஸோ உத³பாதீ³’தி – இத³ங் கோ², பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச அப்படிகூலே ச படிகூலே ச படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய.
‘‘Kiñca , bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādi, mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya.
‘‘கிஞ்ச, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச படிகூலே ச அப்படிகூலே ச அப்படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய? ‘மா மே தோ³ஸனீயேஸு த⁴ம்மேஸு தோ³ஸோ உத³பாதி³, மா மே ரஜனீயேஸு த⁴ம்மேஸு ராகோ³ உத³பாதீ³’தி – இத³ங் கோ², பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச படிகூலே ச அப்படிகூலே ச அப்படிகூலஸஞ்ஞீ விஹரெய்ய.
‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādi, mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya.
‘‘கிஞ்ச, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச படிகூலஞ்ச அப்படிகூலஞ்ச தது³ப⁴யங் அபி⁴னிவஜ்ஜெத்வா உபெக்க²கோ விஹரெய்ய? ‘ஸதோ ஸம்பஜானோ மா மே க்வசனி 7 கத்த²சி கிஞ்சனங் 8 ரஜனீயேஸு த⁴ம்மேஸு ராகோ³ உத³பாதி³, மா மே க்வசனி கத்த²சி கிஞ்சனங் தோ³ஸனீயேஸு த⁴ம்மேஸு தோ³ஸோ உத³பாதி³, மா மே க்வசனி கத்த²சி கிஞ்சனங் மோஹனீயேஸு த⁴ம்மேஸு மோஹோ உத³பாதீ³’தி – இத³ங் கோ², பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அத்த²வஸங் படிச்ச படிகூலஞ்ச அப்படிகூலஞ்ச தது³ப⁴யங் அபி⁴னிவஜ்ஜெத்வா உபெக்க²கோ விஹரெய்ய ஸதோ ஸம்பஜானோ’’தி. சதுத்த²ங்.
‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya? ‘Sato sampajāno mā me kvacani 9 katthaci kiñcanaṃ 10 rajanīyesu dhammesu rāgo udapādi, mā me kvacani katthaci kiñcanaṃ dosanīyesu dhammesu doso udapādi, mā me kvacani katthaci kiñcanaṃ mohanīyesu dhammesu moho udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya sato sampajāno’’ti. Catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 4. திகண்ட³கீஸுத்தவண்ணனா • 4. Tikaṇḍakīsuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-6. திகண்ட³கீஸுத்தாதி³வண்ணனா • 4-6. Tikaṇḍakīsuttādivaṇṇanā
