| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
8. உபவானஸுத்தவண்ணனா
8. Upavānasuttavaṇṇanā
189. பச்சத்தந்தி கரணனித்³தே³ஸோ அயந்தி ஆஹ – ‘‘அத்தனாவா’’தி. குருமானோயேவாதி உப்பாதெ³ந்தோ ஏவ. கம்மட்டா²னவிமுத்தியா ஸுட்டு² விமுத்தந்தி கம்மட்டா²னமனஸிகாரேன நீவரணானங் தூ³ரீபா⁴வதோ தேஹி ஸுட்டு² விமுத்தங். அத்த²ங் கரித்வாதி பா⁴வனாமனஸிகாரங் உத்தமங் கத்வா. ‘‘மஹா வத மே அயங் அத்தோ² உப்பன்னோ’’தி அத்தி²கோ ஹுத்வா.
189.Paccattanti karaṇaniddeso ayanti āha – ‘‘attanāvā’’ti. Kurumānoyevāti uppādento eva. Kammaṭṭhānavimuttiyā suṭṭhu vimuttanti kammaṭṭhānamanasikārena nīvaraṇānaṃ dūrībhāvato tehi suṭṭhu vimuttaṃ. Atthaṃ karitvāti bhāvanāmanasikāraṃ uttamaṃ katvā. ‘‘Mahā vata me ayaṃ attho uppanno’’ti atthiko hutvā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 8. உபவானஸுத்தங் • 8. Upavānasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. உபவானஸுத்தவண்ணனா • 8. Upavānasuttavaṇṇanā
