Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિનયવિનિચ્છય-ઉત્તરવિનિચ્છય • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
ઉપોસથક્ખન્ધકકથા
Uposathakkhandhakakathā
૨૫૫૧.
2551.
બદ્ધાબદ્ધવસેનેવ , સીમા નામ દ્વિધા મતા;
Baddhābaddhavaseneva , sīmā nāma dvidhā matā;
નિમિત્તેન નિમિત્તં તુ, ઘટેત્વા પન સમ્મતા.
Nimittena nimittaṃ tu, ghaṭetvā pana sammatā.
૨૫૫૨.
2552.
અયં સીમાવિપત્તીહિ, એકાદસહિ વજ્જિતા;
Ayaṃ sīmāvipattīhi, ekādasahi vajjitā;
બદ્ધા નામ સિયા સીમા, સા તિસમ્પત્તિસંયુતા.
Baddhā nāma siyā sīmā, sā tisampattisaṃyutā.
૨૫૫૩.
2553.
ખણ્ડસમાનસંવાસા-વિપ્પવાસાદિભેદતો;
Khaṇḍasamānasaṃvāsā-vippavāsādibhedato;
ઇતિ બદ્ધા તિધા વુત્તા, અબદ્ધાપિ તિધા મતા.
Iti baddhā tidhā vuttā, abaddhāpi tidhā matā.
૨૫૫૪.
2554.
ગામતો ઉદકુક્ખેપા, સત્તબ્ભન્તરતોપિ ચ;
Gāmato udakukkhepā, sattabbhantaratopi ca;
તત્થ ગામપરિચ્છેદો, ‘‘ગામસીમા’’તિ વુચ્ચતિ.
Tattha gāmaparicchedo, ‘‘gāmasīmā’’ti vuccati.
૨૫૫૫.
2555.
જાતસ્સરે સમુદ્દે વા, નદિયા વા સમન્તતો;
Jātassare samudde vā, nadiyā vā samantato;
મજ્ઝિમસ્સુદકુક્ખેપો, ઉદકુક્ખેપસઞ્ઞિતો.
Majjhimassudakukkhepo, udakukkhepasaññito.
૨૫૫૬.
2556.
અગામકે અરઞ્ઞે તુ, સત્તેવબ્ભન્તરા પન;
Agāmake araññe tu, sattevabbhantarā pana;
સમન્તતો અયં સીમા, સત્તબ્ભન્તરનામિકા.
Samantato ayaṃ sīmā, sattabbhantaranāmikā.
૨૫૫૭.
2557.
એકં અબ્ભન્તરં વુત્તં, અટ્ઠવીસતિહત્થકં;
Ekaṃ abbhantaraṃ vuttaṃ, aṭṭhavīsatihatthakaṃ;
ગુળુક્ખેપનયેનેવ, ઉદકુક્ખેપકા મતા.
Guḷukkhepanayeneva, udakukkhepakā matā.
૨૫૫૮.
2558.
ઇમા દ્વે પન સીમાયો, વડ્ઢન્તિ પરિસાવસા;
Imā dve pana sīmāyo, vaḍḍhanti parisāvasā;
અબ્ભન્તરૂદકુક્ખેપા, ઠિતોકાસા પરં સિયું.
Abbhantarūdakukkhepā, ṭhitokāsā paraṃ siyuṃ.
૨૫૫૯.
2559.
ઠિતો અન્તોપરિચ્છેદે, હત્થપાસં વિહાય વા;
Ṭhito antoparicchede, hatthapāsaṃ vihāya vā;
તત્તકં અનતિક્કમ્મ, પરિચ્છેદમ્પિ વા પરં.
Tattakaṃ anatikkamma, paricchedampi vā paraṃ.
૨૫૬૦.
2560.
ઠિતો કમ્મં વિકોપેતિ, ઇતિ અટ્ઠકથાનયો;
Ṭhito kammaṃ vikopeti, iti aṭṭhakathānayo;
તસ્મા સો હત્થપાસે વા, કાતબ્બો બહિ વા પન.
Tasmā so hatthapāse vā, kātabbo bahi vā pana.
૨૫૬૧.
2561.
બદ્ધસીમાય સણ્ઠાનં, નિમિત્તં દિસકિત્તનં;
Baddhasīmāya saṇṭhānaṃ, nimittaṃ disakittanaṃ;
ઞત્વા પમાણં સોધેત્વા, સીમં બન્ધેય્ય પણ્ડિતો.
Ñatvā pamāṇaṃ sodhetvā, sīmaṃ bandheyya paṇḍito.
૨૫૬૨.
2562.
તિકોણં ચતુરસ્સઞ્ચ, વટ્ટઞ્ચ પણવૂપમં;
Tikoṇaṃ caturassañca, vaṭṭañca paṇavūpamaṃ;
વિતાનં ધનુકાકારં, મુદિઙ્ગસકટૂપમં.
Vitānaṃ dhanukākāraṃ, mudiṅgasakaṭūpamaṃ.
૨૫૬૩.
2563.
પબ્બતં વનં પાસાણં, રુક્ખં મગ્ગઞ્ચ વમ્મિકં;
Pabbataṃ vanaṃ pāsāṇaṃ, rukkhaṃ maggañca vammikaṃ;
ઉદકઞ્ચ નદિઞ્ચાતિ, નિમિત્તાનટ્ઠ દીપયે.
Udakañca nadiñcāti, nimittānaṭṭha dīpaye.
૨૫૬૪.
2564.
તેસુ તીણિ નિમિત્તાનિ, આદિં કત્વા સમન્તતો;
Tesu tīṇi nimittāni, ādiṃ katvā samantato;
નિમિત્તાનં સતેનાપિ, બન્ધિતું પન વટ્ટતિ.
Nimittānaṃ satenāpi, bandhituṃ pana vaṭṭati.
૨૫૬૫.
2565.
તિયોજનપરા સીમા, ઉક્કટ્ઠાતિ પકાસિતા;
Tiyojanaparā sīmā, ukkaṭṭhāti pakāsitā;
એકવીસતિ ભિક્ખૂનં, ગણ્હન્તી હેટ્ઠિમા મતા.
Ekavīsati bhikkhūnaṃ, gaṇhantī heṭṭhimā matā.
૨૫૬૬.
2566.
ઉક્કટ્ઠાયપિ ઉક્કટ્ઠા, હેટ્ઠિમાયપિ હેટ્ઠિમા;
Ukkaṭṭhāyapi ukkaṭṭhā, heṭṭhimāyapi heṭṭhimā;
એતા દ્વેપિ અસીમાતિ, વુત્તા આદિચ્ચબન્ધુના.
Etā dvepi asīmāti, vuttā ādiccabandhunā.
૨૫૬૭.
2567.
નિમિત્તં પન કિત્તેત્વા, સબ્બમેવ સમન્તતો;
Nimittaṃ pana kittetvā, sabbameva samantato;
પચ્છા ઞત્તિદુતિયેન, સીમં બન્ધિતુમરહતિ.
Pacchā ñattidutiyena, sīmaṃ bandhitumarahati.
૨૫૬૮.
2568.
બન્ધિત્વાનન્તરં પચ્છા, ચીવરાવિપ્પવાસકં;
Bandhitvānantaraṃ pacchā, cīvarāvippavāsakaṃ;
સમ્મન્નિત્વાન બદ્ધા સા-વિપ્પવાસાતિ વુચ્ચતિ.
Sammannitvāna baddhā sā-vippavāsāti vuccati.
૨૫૬૯.
2569.
નદીસરસમુદ્દેસુ, સીમં બન્ધતિ ચે પન;
Nadīsarasamuddesu, sīmaṃ bandhati ce pana;
ન વોત્થરતિ તેનેવ, અસીમાતિ જિનોબ્રવિ.
Na vottharati teneva, asīmāti jinobravi.
સીમાકથા.
Sīmākathā.
૨૫૭૦.
2570.
દિનકારકકત્તબ્બા-કારાનઞ્ચ વસા પન;
Dinakārakakattabbā-kārānañca vasā pana;
નવેવુપોસથા વુત્તા, બુદ્ધેનાદિચ્ચબન્ધુના.
Navevuposathā vuttā, buddhenādiccabandhunā.
૨૫૭૧.
2571.
ચાતુદ્દસો પન્નરસો, સામગ્ગી ચ ઉપોસથો;
Cātuddaso pannaraso, sāmaggī ca uposatho;
દિવસેનેવ નિદ્દિટ્ઠા, તયોપેતે ઉપોસથા.
Divaseneva niddiṭṭhā, tayopete uposathā.
૨૫૭૨.
2572.
સઙ્ઘે ઉપોસથો ચેવ, ગણે પુગ્ગલુપોસથો;
Saṅghe uposatho ceva, gaṇe puggaluposatho;
કારકાનં વસેનેવ, તયો વુત્તા ઉપોસથા.
Kārakānaṃ vaseneva, tayo vuttā uposathā.
૨૫૭૩.
2573.
સુત્તુદ્દેસાભિધાનો ચ, પારિસુદ્ધિઉપોસથો;
Suttuddesābhidhāno ca, pārisuddhiuposatho;
અધિટ્ઠાનન્તિ નિદ્દિટ્ઠા, તયો કમ્મેનુપોસથા.
Adhiṭṭhānanti niddiṭṭhā, tayo kammenuposathā.
૨૫૭૪.
2574.
સઙ્ઘસ્સ પાતિમોક્ખો ચ, પારિસુદ્ધિ ગણસ્સ ચ;
Saṅghassa pātimokkho ca, pārisuddhi gaṇassa ca;
અધિટ્ઠાનમથેકસ્સ, નિદ્દિટ્ઠં પન સત્થુના.
Adhiṭṭhānamathekassa, niddiṭṭhaṃ pana satthunā.
૨૫૭૫.
2575.
પાતિમોક્ખસ્સ ઉદ્દેસા, પઞ્ચ વુત્તા મહેસિના;
Pātimokkhassa uddesā, pañca vuttā mahesinā;
નિદાનં ઉદ્દિસિત્વાન, સાવેતબ્બં તુ સેસકં.
Nidānaṃ uddisitvāna, sāvetabbaṃ tu sesakaṃ.
૨૫૭૬.
2576.
અયમેવ નયો ઞેય્યો, સેસેસુપિ ચ વિઞ્ઞુના;
Ayameva nayo ñeyyo, sesesupi ca viññunā;
ચત્તારો ભિક્ખુનીનઞ્ચ, ઉદ્દેસા નવિમે પન.
Cattāro bhikkhunīnañca, uddesā navime pana.
૨૫૭૭.
2577.
પાતિમોક્ખસ્સ ઉદ્દેસો, કાતબ્બોવ ઉપોસથે;
Pātimokkhassa uddeso, kātabbova uposathe;
અન્તરાયં વિના ચેવ, અનુદ્દેસો નિવારિતો.
Antarāyaṃ vinā ceva, anuddeso nivārito.
૨૫૭૮.
2578.
થેરો ચ ઇસ્સરો તસ્સ;
Thero ca issaro tassa;
‘‘થેરાધેય્ય’’ન્તિ પાઠતો;
‘‘Therādheyya’’nti pāṭhato;
અવત્તન્તેન અજ્ઝિટ્ઠો;
Avattantena ajjhiṭṭho;
યસ્સ સો પન વત્તતિ.
Yassa so pana vattati.
૨૫૭૯.
2579.
ઉદ્દિસન્તે સમપ્પા વા, આગચ્છન્તિ સચે પન;
Uddisante samappā vā, āgacchanti sace pana;
ઉદ્દિટ્ઠં તં સુઉદ્દિટ્ઠં, સાવેતબ્બં તુ સેસકં.
Uddiṭṭhaṃ taṃ suuddiṭṭhaṃ, sāvetabbaṃ tu sesakaṃ.
૨૫૮૦.
2580.
ઉદ્દિટ્ઠમત્તે ભિક્ખૂનં, પરિસાયુટ્ઠિતાય વા;
Uddiṭṭhamatte bhikkhūnaṃ, parisāyuṭṭhitāya vā;
પારિસુદ્ધિ તુ કત્તબ્બા, મૂલે તેસં, સચે બહૂ.
Pārisuddhi tu kattabbā, mūle tesaṃ, sace bahū.
૨૫૮૧.
2581.
સમ્મજ્જિતું પદીપેતું, પઞ્ઞાપેતું દકાસને;
Sammajjituṃ padīpetuṃ, paññāpetuṃ dakāsane;
વિનિદ્દિટ્ઠસ્સ થેરેન, અકરોન્તસ્સ દુક્કટં.
Viniddiṭṭhassa therena, akarontassa dukkaṭaṃ.
૨૫૮૨.
2582.
કત્વા સમ્મજ્જનં દીપં, ઠપેત્વા ઉદકાસનં;
Katvā sammajjanaṃ dīpaṃ, ṭhapetvā udakāsanaṃ;
ગણઞત્તિં ઠપેત્વાવ, કત્તબ્બો તીહુપોસથો.
Gaṇañattiṃ ṭhapetvāva, kattabbo tīhuposatho.
૨૫૮૩.
2583.
પુબ્બકિચ્ચં સમાપેત્વા, અધિટ્ઠેય્ય પનેકકો;
Pubbakiccaṃ samāpetvā, adhiṭṭheyya panekako;
નો ચે અધિટ્ઠહેય્યસ્સ, હોતિ આપત્તિ દુક્કટં.
No ce adhiṭṭhaheyyassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
૨૫૮૪.
2584.
અધમ્મેન ચ વગ્ગેન, સમગ્ગેન અધમ્મતો;
Adhammena ca vaggena, samaggena adhammato;
તથા ધમ્મેન વગ્ગેન, સમગ્ગેન ચ ધમ્મતો.
Tathā dhammena vaggena, samaggena ca dhammato.
૨૫૮૫.
2585.
ઉપોસથસ્સ એતાનિ, કમ્માનીતિ જિનોબ્રવિ;
Uposathassa etāni, kammānīti jinobravi;
ચતૂસ્વપિ પનેતેસુ, ચતુત્થં ધમ્મિકં મતં.
Catūsvapi panetesu, catutthaṃ dhammikaṃ mataṃ.
૨૫૮૬.
2586.
અધમ્મેનિધ વગ્ગો હિ, કતમો ચેત્થુપોસથો?
Adhammenidha vaggo hi, katamo cetthuposatho?
વસન્તિ એકસીમાયં, ચત્તારો યત્થ ભિક્ખુનો.
Vasanti ekasīmāyaṃ, cattāro yattha bhikkhuno.
૨૫૮૭.
2587.
એકસ્સ પારિસુદ્ધિં તે, આનયિત્વા તયો જના;
Ekassa pārisuddhiṃ te, ānayitvā tayo janā;
કરોન્તિ પારિસુદ્ધિં ચે, અધમ્મો વગ્ગુપોસથો.
Karonti pārisuddhiṃ ce, adhammo vagguposatho.
૨૫૮૮.
2588.
અધમ્મેન સમગ્ગો હિ, ચત્તારો ભિક્ખુનેકતો;
Adhammena samaggo hi, cattāro bhikkhunekato;
કરોન્તિ પારિસુદ્ધિં ચે, સમગ્ગો હોત્યધમ્મિકો.
Karonti pārisuddhiṃ ce, samaggo hotyadhammiko.
૨૫૮૯.
2589.
ધમ્મેન પન વગ્ગો હિ, કતમો સો ઉપોસથો;
Dhammena pana vaggo hi, katamo so uposatho;
વસન્તિ એકસીમાયં, ચત્તારો યત્થ ભિક્ખુનો.
Vasanti ekasīmāyaṃ, cattāro yattha bhikkhuno.
૨૫૯૦.
2590.
એકસ્સ પારિસુદ્ધિં તે, આનયિત્વા તયો જના;
Ekassa pārisuddhiṃ te, ānayitvā tayo janā;
પાતિમોક્ખુદ્દિસન્તે ચે, વગ્ગો ધમ્મેનુપોસથો.
Pātimokkhuddisante ce, vaggo dhammenuposatho.
૨૫૯૧.
2591.
ધમ્મતો હિ સમગ્ગો સો;
Dhammato hi samaggo so;
ચત્તારો ભિક્ખુનેકતો;
Cattāro bhikkhunekato;
પાતિમોક્ખુદ્દિસન્તીધ;
Pātimokkhuddisantīdha;
સમગ્ગો ધમ્મતો મતો.
Samaggo dhammato mato.
૨૫૯૨.
2592.
વગ્ગે સમગ્ગે વગ્ગોતિ, સઞ્ઞિનો વિમતિસ્સ વા;
Vagge samagge vaggoti, saññino vimatissa vā;
ઉપોસથં કરોન્તસ્સ, હોતિ આપત્તિ દુક્કટં.
Uposathaṃ karontassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
૨૫૯૩.
2593.
ભેદાધિપ્પાયતો તસ્સ, હોતિ થુલ્લચ્ચયં પન;
Bhedādhippāyato tassa, hoti thullaccayaṃ pana;
વગ્ગે સમગ્ગેનાપત્તિ, સમગ્ગોતિ ચ સઞ્ઞિનો.
Vagge samaggenāpatti, samaggoti ca saññino.
૨૫૯૪.
2594.
ઉક્ખિત્તેન ગહટ્ઠેન, સેસેહિ સહધમ્મિહિ;
Ukkhittena gahaṭṭhena, sesehi sahadhammihi;
ચુતનિક્ખિત્તસિક્ખેહિ, એકાદસહિ વા સહ.
Cutanikkhittasikkhehi, ekādasahi vā saha.
૨૫૯૫.
2595.
ઉપોસથો ન કાતબ્બો, સભાગાપત્તિકેન વા;
Uposatho na kātabbo, sabhāgāpattikena vā;
છન્દેન પારિવુત્થેન, કરોતો હોતિ દુક્કટં.
Chandena pārivutthena, karoto hoti dukkaṭaṃ.
૨૫૯૬.
2596.
અદેસેત્વા પનાપત્તિં, નાવિકત્વાન વેમતિં;
Adesetvā panāpattiṃ, nāvikatvāna vematiṃ;
ઉપોસથો ન કાતબ્બો, દિને વા અનુપોસથે.
Uposatho na kātabbo, dine vā anuposathe.
૨૫૯૭.
2597.
ઉપોસથે પનાવાસા, સભિક્ખુમ્હા ચ ભિક્ખુના;
Uposathe panāvāsā, sabhikkhumhā ca bhikkhunā;
આવાસો વા અનાવાસો, ન ગન્તબ્બો કુદાચનં.
Āvāso vā anāvāso, na gantabbo kudācanaṃ.
૨૫૯૮.
2598.
યસ્મિં ઉપોસથે કિચ્ચં;
Yasmiṃ uposathe kiccaṃ;
આવાસે પન વત્તતિ;
Āvāse pana vattati;
સો ચે સભિક્ખુકો નામ;
So ce sabhikkhuko nāma;
આવાસોતિ પકાસિતો.
Āvāsoti pakāsito.
૨૫૯૯.
2599.
ઉપોસથો કિમત્થાય, કિમત્થાય પવારણા;
Uposatho kimatthāya, kimatthāya pavāraṇā;
ઉપોસથો સમગ્ગત્થો, વિસુદ્ધત્થા પવારણા.
Uposatho samaggattho, visuddhatthā pavāraṇā.
૨૬૦૦.
2600.
કોપેતું ધમ્મિકં કમ્મં, પટિક્કોસેય્ય દુક્કટં;
Kopetuṃ dhammikaṃ kammaṃ, paṭikkoseyya dukkaṭaṃ;
છન્દં વા કાયસામગ્ગિં, અદેન્તસ્સપિ દુક્કટં.
Chandaṃ vā kāyasāmaggiṃ, adentassapi dukkaṭaṃ.
૨૬૦૧.
2601.
હોતિ પઞ્ચવિધો સઙ્ઘો, ચતુવગ્ગાદિભેદતો;
Hoti pañcavidho saṅgho, catuvaggādibhedato;
સો ચ કત્તબ્બકમ્મસ્સ, વસેન પરિદીપિતો.
So ca kattabbakammassa, vasena paridīpito.
૨૬૦૨.
2602.
પવારણં તથાબ્ભાનં, કમ્મઞ્ચ ઉપસમ્પદં;
Pavāraṇaṃ tathābbhānaṃ, kammañca upasampadaṃ;
ઠપેત્વા ચતુવગ્ગેન, અકત્તબ્બં ન વિજ્જતિ.
Ṭhapetvā catuvaggena, akattabbaṃ na vijjati.
૨૬૦૩.
2603.
પઞ્ચવગ્ગેન અબ્ભાનં, મજ્ઝદેસૂપસમ્પદં;
Pañcavaggena abbhānaṃ, majjhadesūpasampadaṃ;
દસવગ્ગેન અબ્ભાનં, વિના સબ્બં તુ વટ્ટતિ.
Dasavaggena abbhānaṃ, vinā sabbaṃ tu vaṭṭati.
૨૬૦૪.
2604.
કમ્મં વીસતિવગ્ગેન, ન કત્તબ્બં ન કિઞ્ચિપિ;
Kammaṃ vīsativaggena, na kattabbaṃ na kiñcipi;
ઊને દોસોતિ ઞાપેતું, નાધિકે અતિરેકતા.
Ūne dosoti ñāpetuṃ, nādhike atirekatā.
૨૬૦૫.
2605.
ચત્તારો પકતત્તાવ, કમ્મપ્પત્તાતિ દીપિતા;
Cattāro pakatattāva, kammappattāti dīpitā;
ચતુવગ્ગેન કત્તબ્બે, સેસેસુ ચ અયં નયો.
Catuvaggena kattabbe, sesesu ca ayaṃ nayo.
૨૬૦૬.
2606.
ચતુવગ્ગાદિકત્તબ્બં, કત્વાસંવાસપુગ્ગલં;
Catuvaggādikattabbaṃ, katvāsaṃvāsapuggalaṃ;
ગણપૂરં કરોન્તસ્સ, કતં કુપ્પતિ દુક્કટં.
Gaṇapūraṃ karontassa, kataṃ kuppati dukkaṭaṃ.
૨૬૦૭.
2607.
પરિવાસાદિકમ્મેપિ , તત્રટ્ઠં ગણપૂરકં;
Parivāsādikammepi , tatraṭṭhaṃ gaṇapūrakaṃ;
કત્વા પન કરોન્તાનં, તથા, સેસં તુ વટ્ટતિ.
Katvā pana karontānaṃ, tathā, sesaṃ tu vaṭṭati.
ઉપોસથક્ખન્ધકકથા.
Uposathakkhandhakakathā.