Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā

    ૪. ચતુત્થપારાજિકં

    4. Catutthapārājikaṃ

    વગ્ગુમુદાતીરિયભિક્ખુવત્થુવણ્ણના

    Vaggumudātīriyabhikkhuvatthuvaṇṇanā

    ૧૯૩. અધિટ્ઠેમાતિ સંવિદહામ. ઇરિયાપથં સણ્ઠપેત્વાતિ પધાનાનુરૂપં કત્વા. અનાગતસમ્બન્ધે પન અસતીતિ ભાસિતો ભવિસ્સતીતિ પાઠસેસં કત્વા અનાગતસમ્બન્ધે અસતિ. ભાસિતોતિ અતીતવચનં કથં અનાગતવચનેન સમ્બન્ધમુપગચ્છતીતિ આહ લક્ખણં પનાતિઆદિ. ઈદિસે હિ ઠાને ધાતુસમ્બન્ધે પચ્ચયાતિ ઇમિના લક્ખણેન ધાત્વત્થસમ્બન્ધે સતિ અયથાકાલવિહિતાપિ પચ્ચયા સાધવો ભવન્તીતિ સદ્દસત્થવિદૂ વદન્તિ.

    193.Adhiṭṭhemāti saṃvidahāma. Iriyāpathaṃ saṇṭhapetvāti padhānānurūpaṃ katvā. Anāgatasambandhe pana asatīti bhāsito bhavissatīti pāṭhasesaṃ katvā anāgatasambandhe asati. Bhāsitoti atītavacanaṃ kathaṃ anāgatavacanena sambandhamupagacchatīti āha lakkhaṇaṃ panātiādi. Īdise hi ṭhāne dhātusambandhe paccayāti iminā lakkhaṇena dhātvatthasambandhe sati ayathākālavihitāpi paccayā sādhavo bhavantīti saddasatthavidū vadanti.

    ૧૯૪. વણ્ણવાતિ ઇમિના અભિનવુપ્પન્નવણ્ણતા વુત્તા. પસન્નમુખવણ્ણાતિ ઇમિના મુખવણ્ણસ્સ અતિપણીતતા વુત્તા. વિપ્પસન્નચ્છવિવણ્ણાતિ ઇમિના પકતિસરીરવણ્ણસ્સેવ યથાવુત્તનયેન વિપ્પસન્નતા વુત્તા. યસ્મા ઇન્દ્રિયાનં ઉપાદારૂપત્તા નિસ્સયવસેનેવ પીણનન્તિ આહ ‘‘અભિનિવિટ્ઠોકાસસ્સ પરિપુણ્ણત્તા’’તિ. પઞ્ચપ્પસાદાનં વિય હદયરૂપસ્સાપિ પરિપુણ્ણતા વુત્તાયેવાતિ આહ ‘‘મનચ્છટ્ઠાનં ઇન્દ્રિયાન’’ન્તિ. ઉદ્દેસં પરિપુચ્છં અનુયુઞ્જન્તા ઇમં સરીરસોભં નેવ પાપુણિંસૂતિ સમ્બન્ધો. યથા તન્તિ એત્થ ન્તિ નિપાતમત્તં. ચતુચક્કન્તિ એત્થ પવત્તનટ્ઠેન ઇરિયાપથોવ ચક્કન્તિ વુત્તો.

    194.Vaṇṇavāti iminā abhinavuppannavaṇṇatā vuttā. Pasannamukhavaṇṇāti iminā mukhavaṇṇassa atipaṇītatā vuttā. Vippasannacchavivaṇṇāti iminā pakatisarīravaṇṇasseva yathāvuttanayena vippasannatā vuttā. Yasmā indriyānaṃ upādārūpattā nissayavaseneva pīṇananti āha ‘‘abhiniviṭṭhokāsassa paripuṇṇattā’’ti. Pañcappasādānaṃ viya hadayarūpassāpi paripuṇṇatā vuttāyevāti āha ‘‘manacchaṭṭhānaṃ indriyāna’’nti. Uddesaṃ paripucchaṃ anuyuñjantā imaṃ sarīrasobhaṃ neva pāpuṇiṃsūti sambandho. Yathā tanti ettha tanti nipātamattaṃ. Catucakkanti ettha pavattanaṭṭhena iriyāpathova cakkanti vutto.

    ૧૯૫. ઉપલબ્ભન્તીતિ દિસ્સન્તિ, ઞાયન્તીતિ અત્થો. પચન્તોતિ પીળેન્તો, ગેહાદીનિ વા સયં ડહન્તો, અઞ્ઞેહિ વા પાચેન્તો. ઉદ્ધતેતિ ઉદ્ધચ્ચપકતિકે. ઉન્નળેતિ ઉગ્ગતનળસદિસેન ઉગ્ગતતુચ્છમાનેન સહિતે. ચપલેતિ પત્તચીવરમણ્ડનાદિના ચાપલ્લેન યુત્તે. મુખરેતિ ખરવચને. પાકતિન્દ્રિયેતિ અસંવુતત્તા ગિહિકાલે વિય પકતિયં ઠિતિન્દ્રિયે. ઇરિયાપથસણ્ઠપનાદીનીતિ આદિ-સદ્દેન પચ્ચયપટિસેવનસામન્તજપ્પાનં ગહણં વેદિતબ્બં. પરમસલ્લેખવુત્તીહિ મહાઅરિયવંસેહિ ભિક્ખૂહિ નિવુત્થસેનાસનાનિ લોકસમ્મતસેનાસનાનિ નામ. પરિપાચેતુન્તિ વિમ્હાપનવસેન પરિણામેતું. ભિક્ખાચારે અસમ્પજ્જમાનેતિ ઇદં જનપદચારિકં ચરન્તીતિ ઇમિના સમ્બન્ધિતબ્બં, ન પન પાળિં વાચેન્તોતિઆદીહિ, તાનિ પન પદાનિ અત્તનો નિરન્તરવાસટ્ઠાનેપિ જનપદેસુપિ કત્તબ્બકિચ્ચદસ્સનવસેન વુત્તાનિ, તાનિ ચ તે વત્તસીસેન કરોન્તિ, ન લાભનિમિત્તં, તેનાહ તન્તીતિઆદિ. કિચ્છેનાતિ ઇમસ્સેવ વેવચનં કસિરેનાતિ. તદુભયમ્પિ પારમીપૂરણવાયામં સન્ધાય વુત્તં. સાધારણપરિક્ખારભાવેનાતિ સઙ્ઘિકપરિક્ખારભાવેન. તથાભાવતો થેનેત્વાતિ અવિસ્સજ્જિયઅવેભઙ્ગિયભાવતો થેનેત્વા, ન ઠાનાચાવનવસેનાતિ અધિપ્પાયો, તેનાહ ‘‘કુલદૂસકદુક્કટં આપજ્જતી’’તિ. અસન્તન્તિ ઇમસ્સ અભૂતન્તિ ઇદં કારણવચનં, અનુપ્પન્નત્તા અવિજ્જમાનન્તિ અત્થો. કિતવસ્સેવાતિ કિતવસ્સ સકુણગહણમિવ. કેરાટિકસ્સાતિ સઠસ્સ. સમણોતિ ગોત્તમત્તં અનુભોન્તિ ધારેન્તીતિ ગોત્રભુનો, નામમત્તસમણાતિ અત્થો. દુજ્જાનપરિચ્છેદન્તિ અનન્તદુક્ખત્તા ‘‘એત્તકં દુક્ખ’’ન્તિ સઙ્ખ્યાવસેન પરિચ્છિન્દિત્વા ઞાતું સબ્બઞ્ઞુતઞ્ઞાણેનાપિ દુક્કરં, ન પન સરૂપવસેન ઞાતું બુદ્ધઞાણસ્સ અવિસયભાવા.

    195.Upalabbhantīti dissanti, ñāyantīti attho. Pacantoti pīḷento, gehādīni vā sayaṃ ḍahanto, aññehi vā pācento. Uddhateti uddhaccapakatike. Unnaḷeti uggatanaḷasadisena uggatatucchamānena sahite. Capaleti pattacīvaramaṇḍanādinā cāpallena yutte. Mukhareti kharavacane. Pākatindriyeti asaṃvutattā gihikāle viya pakatiyaṃ ṭhitindriye. Iriyāpathasaṇṭhapanādīnīti ādi-saddena paccayapaṭisevanasāmantajappānaṃ gahaṇaṃ veditabbaṃ. Paramasallekhavuttīhi mahāariyavaṃsehi bhikkhūhi nivutthasenāsanāni lokasammatasenāsanāni nāma. Paripācetunti vimhāpanavasena pariṇāmetuṃ. Bhikkhācāre asampajjamāneti idaṃ janapadacārikaṃcarantīti iminā sambandhitabbaṃ, na pana pāḷiṃ vācentotiādīhi, tāni pana padāni attano nirantaravāsaṭṭhānepi janapadesupi kattabbakiccadassanavasena vuttāni, tāni ca te vattasīsena karonti, na lābhanimittaṃ, tenāha tantītiādi. Kicchenāti imasseva vevacanaṃ kasirenāti. Tadubhayampi pāramīpūraṇavāyāmaṃ sandhāya vuttaṃ. Sādhāraṇaparikkhārabhāvenāti saṅghikaparikkhārabhāvena. Tathābhāvato thenetvāti avissajjiyaavebhaṅgiyabhāvato thenetvā, na ṭhānācāvanavasenāti adhippāyo, tenāha ‘‘kuladūsakadukkaṭaṃ āpajjatī’’ti. Asantanti imassa abhūtanti idaṃ kāraṇavacanaṃ, anuppannattā avijjamānanti attho. Kitavassevāti kitavassa sakuṇagahaṇamiva. Kerāṭikassāti saṭhassa. Samaṇoti gottamattaṃ anubhonti dhārentīti gotrabhuno, nāmamattasamaṇāti attho. Dujjānaparicchedanti anantadukkhattā ‘‘ettakaṃ dukkha’’nti saṅkhyāvasena paricchinditvā ñātuṃ sabbaññutaññāṇenāpi dukkaraṃ, na pana sarūpavasena ñātuṃ buddhañāṇassa avisayabhāvā.







    Related texts:



    તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / મહાવિભઙ્ગ • Mahāvibhaṅga / ૪. ચતુત્થપારાજિકં • 4. Catutthapārājikaṃ

    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવિભઙ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ૪. ચતુત્થપારાજિકં • 4. Catutthapārājikaṃ

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā / વગ્ગુમુદાતીરિયભિક્ખુવત્થુવણ્ણના • Vaggumudātīriyabhikkhuvatthuvaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / વગ્ગુમુદાતીરિયભિક્ખુવત્થુવણ્ણના • Vaggumudātīriyabhikkhuvatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact