Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
૯. વજ્જિપુત્તસુત્તવણ્ણના
9. Vajjiputtasuttavaṇṇanā
૨૨૯. નવમે વજ્જિપુત્તકોતિ વજ્જિરટ્ઠે રાજપુત્તો છત્તં પહાય પબ્બજિતો. સબ્બરત્તિચારોતિ કત્તિકનક્ખત્તં ઘોસેત્વા સકલનગરં ધજપટાકાદીહિ પટિમણ્ડેત્વા પવત્તિતો સબ્બરત્તિચારો. ઇદઞ્હિ નક્ખત્તં યાવ ચાતુમહારાજિકેહિ એકાબદ્ધં હોતિ. તૂરિયતાળિતવાદિતનિગ્ઘોસસદ્દન્તિ ભેરિઆદિતૂરિયાનં તાળિતાનં વીણાદીનઞ્ચ વાદિતાનં નિગ્ઘોસસદ્દં. અભાસીતિ વેસાલિયં કિર સત્ત રાજસહસ્સાનિ સત્તસતાનિ સત્ત ચ રાજાનો, તત્તકાવ તેસં ઉપરાજસેનાપતિઆદયો . તેસુ અલઙ્કતપટિયત્તેસુ નક્ખત્તકીળનત્થાય વીથિં ઓતિણ્ણેસુ સટ્ઠિહત્થે મહાચઙ્કમે ચઙ્કમમાનો નભસ્સ મજ્ઝે ઠિતં ચન્દં દિસ્વા ચઙ્કમનકોટિયં ફલકં નિસ્સાય ઠિતો અભાસિ. અપવિદ્ધંવ વનસ્મિં દારુકન્તિ વત્થવેઠનાલઙ્કારરહિતત્તા વને છડ્ડિતદારુકં વિય જાતં. પાપિયોતિ લામકતરો અમ્હેહિ અઞ્ઞો કોચિ અત્થિ. પિહયન્તીતિ થેરો આરઞ્ઞિકો પંસુકૂલિકો પિણ્ડપાતિકો સપદાનચારિકો અપ્પિચ્છો સન્તુટ્ઠોતિ બહૂ તુય્હં પત્થયન્તીતિ અત્થો. સગ્ગગામિનન્તિ સગ્ગં ગચ્છન્તાનં ગતાનમ્પિ. નવમં.
229. Navame vajjiputtakoti vajjiraṭṭhe rājaputto chattaṃ pahāya pabbajito. Sabbaratticāroti kattikanakkhattaṃ ghosetvā sakalanagaraṃ dhajapaṭākādīhi paṭimaṇḍetvā pavattito sabbaratticāro. Idañhi nakkhattaṃ yāva cātumahārājikehi ekābaddhaṃ hoti. Tūriyatāḷitavāditanigghosasaddanti bheriāditūriyānaṃ tāḷitānaṃ vīṇādīnañca vāditānaṃ nigghosasaddaṃ. Abhāsīti vesāliyaṃ kira satta rājasahassāni sattasatāni satta ca rājāno, tattakāva tesaṃ uparājasenāpatiādayo . Tesu alaṅkatapaṭiyattesu nakkhattakīḷanatthāya vīthiṃ otiṇṇesu saṭṭhihatthe mahācaṅkame caṅkamamāno nabhassa majjhe ṭhitaṃ candaṃ disvā caṅkamanakoṭiyaṃ phalakaṃ nissāya ṭhito abhāsi. Apaviddhaṃvavanasmiṃ dārukanti vatthaveṭhanālaṅkārarahitattā vane chaḍḍitadārukaṃ viya jātaṃ. Pāpiyoti lāmakataro amhehi añño koci atthi. Pihayantīti thero āraññiko paṃsukūliko piṇḍapātiko sapadānacāriko appiccho santuṭṭhoti bahū tuyhaṃ patthayantīti attho. Saggagāminanti saggaṃ gacchantānaṃ gatānampi. Navamaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૯. વજ્જિપુત્તસુત્તં • 9. Vajjiputtasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૯. વજ્જિપુત્તસુત્તવણ્ણના • 9. Vajjiputtasuttavaṇṇanā