Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / થેરીગાથાપાળિ • Therīgāthāpāḷi

    ૨. વિમલાથેરીગાથા

    2. Vimalātherīgāthā

    ૭૨.

    72.

    ‘‘મત્તા વણ્ણેન રૂપેન, સોભગ્ગેન યસેન ચ;

    ‘‘Mattā vaṇṇena rūpena, sobhaggena yasena ca;

    યોબ્બનેન ચુપત્થદ્ધા, અઞ્ઞાસમતિમઞ્ઞિહં.

    Yobbanena cupatthaddhā, aññāsamatimaññihaṃ.

    ૭૩.

    73.

    ‘‘વિભૂસેત્વા ઇમં કાયં, સુચિત્તં બાલલાપનં;

    ‘‘Vibhūsetvā imaṃ kāyaṃ, sucittaṃ bālalāpanaṃ;

    અટ્ઠાસિં વેસિદ્વારમ્હિ, લુદ્દો પાસમિવોડ્ડિય.

    Aṭṭhāsiṃ vesidvāramhi, luddo pāsamivoḍḍiya.

    ૭૪.

    74.

    ‘‘પિલન્ધનં વિદંસેન્તી, ગુય્હં પકાસિકં બહું;

    ‘‘Pilandhanaṃ vidaṃsentī, guyhaṃ pakāsikaṃ bahuṃ;

    અકાસિં વિવિધં માયં, ઉજ્જગ્ઘન્તી બહું જનં.

    Akāsiṃ vividhaṃ māyaṃ, ujjagghantī bahuṃ janaṃ.

    ૭૫.

    75.

    ‘‘સાજ્જ પિણ્ડં ચરિત્વાન, મુણ્ડા સઙ્ઘાટિપારુતા;

    ‘‘Sājja piṇḍaṃ caritvāna, muṇḍā saṅghāṭipārutā;

    નિસિન્ના રુક્ખમૂલમ્હિ, અવિતક્કસ્સ લાભિની.

    Nisinnā rukkhamūlamhi, avitakkassa lābhinī.

    ૭૬.

    76.

    ‘‘સબ્બે યોગા સમુચ્છિન્ના, યે દિબ્બા યે ચ માનુસા;

    ‘‘Sabbe yogā samucchinnā, ye dibbā ye ca mānusā;

    ખેપેત્વા આસવે સબ્બે, સીતિભૂતામ્હિ નિબ્બુતા’’તિ.

    Khepetvā āsave sabbe, sītibhūtāmhi nibbutā’’ti.

    … વિમલા પુરાણગણિકા થેરી….

    … Vimalā purāṇagaṇikā therī….







    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / થેરીગાથા-અટ્ઠકથા • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ૨. વિમલાથેરીગાથાવણ્ણના • 2. Vimalātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact