Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

    ၂-၁၂. သိက္ခာသုတ္တာဒိပေယ္ယာလဧကာဒသကံ

    2-12. Sikkhāsuttādipeyyālaekādasakaṃ

    (၂) ‘‘ဇရာမရဏံ , ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ အပသ္သတာ ယထာဘူတံ ဇရာမရဏေ ယထာဘူတံ ဉာဏာယ သိက္ခာ ကရဏီယာ။

    (2) ‘‘Jarāmaraṇaṃ , bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṃ jarāmaraṇe yathābhūtaṃ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā.

    (ပေယ္ယာလော။ စတုသစ္စိကံ ကာတဗ္ဗံ)။

    (Peyyālo. Catusaccikaṃ kātabbaṃ).

    (၃) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ ယောဂော ကရဏီယော။ပေ.။။

    (3) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… yogo karaṇīyo…pe….

    (၄) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ ဆန္ဒော ကရဏီယော။ပေ.။။

    (4) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… chando karaṇīyo…pe….

    (၅) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ ဥသ္သောဠ္ဟီ ကရဏီယာ။ပေ.။။

    (5) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… ussoḷhī karaṇīyā…pe….

    (၆) ဇရာမရဏံ , ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ အပ္ပဋိဝာနီ ကရဏီယာ။ပေ.။။

    (6) Jarāmaraṇaṃ , bhikkhave, ajānatā…pe… appaṭivānī karaṇīyā…pe….

    (၇) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ အာတပ္ပံ ကရဏီယံ။ပေ.။။

    (7) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… ātappaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (၈) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ ဝီရိယံ ကရဏီယံ။ပေ.။။

    (8) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… vīriyaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (၉) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ သာတစ္စံ ကရဏီယံ။ပေ.။။

    (9) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sātaccaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (၁၀) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ သတိ ကရဏီယာ။ပေ.။။

    (10) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sati karaṇīyā…pe….

    (၁၁) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ သမ္ပဇညံ ကရဏီယံ။ပေ.။။

    (11) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sampajaññaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (၁၂) ဇရာမရဏံ, ဘိက္ခဝေ, အဇာနတာ။ပေ.။ အပ္ပမာဒော ကရဏီယော။ပေ.။။

    (12) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… appamādo karaṇīyo…pe….

    အန္တရပေယ္ယာလော နဝမော။

    Antarapeyyālo navamo.

    တသ္သုဒ္ဒာနံ –

    Tassuddānaṃ –

    သတ္ထာ သိက္ခာ စ ယောဂော စ၊ ဆန္ဒော ဥသ္သောဠ္ဟိပဉ္စမီ။

    Satthā sikkhā ca yogo ca, chando ussoḷhipañcamī;

    အပ္ပဋိဝာနိ အာတပ္ပံ၊ ဝီရိယံ သာတစ္စမုစ္စတိ။

    Appaṭivāni ātappaṃ, vīriyaṃ sātaccamuccati;

    သတိ စ သမ္ပဇညဉ္စ၊ အပ္ပမာဒေန ဒ္ဝာဒသာတိ။

    Sati ca sampajaññañca, appamādena dvādasāti.

    သုတ္တန္တာ အန္တရပေယ္ယာလာ နိဋ္ဌိတာ။

    Suttantā antarapeyyālā niṭṭhitā.

    ပရေ တေ ဒ္ဝာဒသ ဟောန္တိ၊ သုတ္တာ ဒ္ဝတ္တိံသ သတာနိ။

    Pare te dvādasa honti, suttā dvattiṃsa satāni;

    စတုသစ္စေန တေ ဝုတ္တာ၊ ပေယ္ယာလအန္တရမ္ဟိ ယေတိ 1

    Catusaccena te vuttā, peyyālaantaramhi yeti 2.

    အန္တရပေယ္ယာလေသု ဥဒ္ဒာနံ သမတ္တံ။

    Antarapeyyālesu uddānaṃ samattaṃ.

    နိဒာနသံယုတ္တံ သမတ္တံ။

    Nidānasaṃyuttaṃ samattaṃ.







    Footnotes:
    1. ပေယ္ယာလာ အန္တရမ္ဟိ ယေတိ (သီ. သ္ယာ. ကံ.)
    2. peyyālā antaramhi yeti (sī. syā. kaṃ.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact