Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൪. അഭയസുത്തവണ്ണനാ
4. Abhayasuttavaṇṇanā
൧൮൪. ചതുത്ഥേ കിച്ഛാജീവിതകാരണട്ഠേന രോഗോവ രോഗാതങ്കോ നാമ. ഫുട്ഠസ്സാതി തേന രോഗാതങ്കേന സമന്നാഗതസ്സ. ഉരത്താളിം കന്ദതീതി ഉരം താളേത്വാ രോദതി. അകതകല്യാണോതിആദീസു കല്യാണം വുച്ചതി പുഞ്ഞകമ്മം , തം അകതം ഏതേനാതി അകതകല്യാണോ. സേസപദേസുപി ഏസേവ നയോ. പുഞ്ഞകമ്മമേവ ഹി കോസല്ലസമ്ഭൂതത്താ കുസലം, ഭീതസ്സ പരിത്തായകത്താ ഭീരുത്താണന്തി വുച്ചതി. കതപാപോതിആദീസു പാപം വുച്ചതി ലാമകം അകുസലകമ്മം. ലുദ്ദന്തി കക്ഖളകമ്മം. കിബ്ബിസന്തി സമലം അപരിസുദ്ധകമ്മം. കങ്ഖീ ഹോതീതി ബുദ്ധധമ്മസങ്ഘഗുണേസു ചേവ സിക്ഖായ ച പുബ്ബന്തേ ച അപരന്തേ ച പുബ്ബന്താപരന്തേ ച പടിച്ചസമുപ്പാദേ ചാതി അട്ഠസു ഠാനേസു കങ്ഖായ സമന്നാഗതോ ഹോതി. വിചികിച്ഛീതി വിചികിച്ഛായ സമന്നാഗതോ സാസനസദ്ധമ്മേ ന നിട്ഠം ഗതോ, ഉഗ്ഗഹപരിപുച്ഛാവസേന നിട്ഠം ഗന്തും ന സക്കോതി. ഇമിനാ നയേന സബ്ബത്ഥ അത്ഥോ വേദിതബ്ബോ.
184. Catutthe kicchājīvitakāraṇaṭṭhena rogova rogātaṅko nāma. Phuṭṭhassāti tena rogātaṅkena samannāgatassa. Urattāḷiṃ kandatīti uraṃ tāḷetvā rodati. Akatakalyāṇotiādīsu kalyāṇaṃ vuccati puññakammaṃ , taṃ akataṃ etenāti akatakalyāṇo. Sesapadesupi eseva nayo. Puññakammameva hi kosallasambhūtattā kusalaṃ, bhītassa parittāyakattā bhīruttāṇanti vuccati. Katapāpotiādīsu pāpaṃ vuccati lāmakaṃ akusalakammaṃ. Luddanti kakkhaḷakammaṃ. Kibbisanti samalaṃ aparisuddhakammaṃ. Kaṅkhī hotīti buddhadhammasaṅghaguṇesu ceva sikkhāya ca pubbante ca aparante ca pubbantāparante ca paṭiccasamuppāde cāti aṭṭhasu ṭhānesu kaṅkhāya samannāgato hoti. Vicikicchīti vicikicchāya samannāgato sāsanasaddhamme na niṭṭhaṃ gato, uggahaparipucchāvasena niṭṭhaṃ gantuṃ na sakkoti. Iminā nayena sabbattha attho veditabbo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൪. അഭയസുത്തം • 4. Abhayasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൪. അഭയസുത്തവണ്ണനാ • 4. Abhayasuttavaṇṇanā