Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སམྨོཧཝིནོདནཱི-ཨཊྛཀཐཱ • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā |
༢. ཨབྷིདྷམྨབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ
2. Abhidhammabhājanīyavaṇṇanā
༤༧༢. ཨབྷིདྷམྨབྷཱཛནཱིཡེ སཏྟཔི བོཛ྄ཛྷངྒེ ཨེཀཏོ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནསྶ ཙ པཱཊིཡེཀྐཾ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནསྶ ཙ ཝསེན དྭེ ནཡཱ། ཏེསཾ ཨཏྠཝཎྞནཱ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཱ།
472. Abhidhammabhājanīye sattapi bojjhaṅge ekato pucchitvā vissajjanassa ca pāṭiyekkaṃ pucchitvā vissajjanassa ca vasena dve nayā. Tesaṃ atthavaṇṇanā heṭṭhā vuttanayeneva veditabbā.
ཨུཔེཀྑཱསམྦོཛ྄ཛྷངྒནིདྡེསེ པན ཨུཔེཀྑནཝསེན ཨུཔེཀྑཱ། ཨུཔེཀྑནཱཀཱརོ ཨུཔེཀྑནཱ། ཨུཔེཀྑིཏབྦཡུཏྟེ སམཔྤཝཏྟེ དྷམྨེ ཨིཀྑཏི, ན ཙོདེཏཱིཏི ཨུཔེཀྑཱ། པུགྒལཾ ཨུཔེཀྑཱཔེཏཱིཏི ཨུཔེཀྑནཱ ། བོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ ལོཀིཡཨུཔེཀྑནཱཡ ཨདྷིཀཱ ཨུཔེཀྑནཱ ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑནཱ། ཨབྱཱཔཱརཱཔཛྫནེན མཛ྄ཛྷཏྟབྷཱཝོ མཛ྄ཛྷཏྟཏཱ། སཱ པན ཙིཏྟསྶ, ན སཏྟསྶཱཏི དཱིཔེཏུཾ མཛ྄ཛྷཏྟཏཱ ཙིཏྟསྶཱཏི ཝུཏྟནྟི། ཨཡམེཏྠ ཨནུཔུབྦཔདཝཎྞནཱ།
Upekkhāsambojjhaṅganiddese pana upekkhanavasena upekkhā. Upekkhanākāro upekkhanā. Upekkhitabbayutte samappavatte dhamme ikkhati, na codetīti upekkhā. Puggalaṃ upekkhāpetīti upekkhanā . Bojjhaṅgabhāvappattiyā lokiyaupekkhanāya adhikā upekkhanā ajjhupekkhanā. Abyāpārāpajjanena majjhattabhāvo majjhattatā. Sā pana cittassa, na sattassāti dīpetuṃ majjhattatā cittassāti vuttanti. Ayamettha anupubbapadavaṇṇanā.
ནཡཱ པནེཏྠ གཎེཏབྦཱ – སཏྟནྣམྤི ཧི བོཛ྄ཛྷངྒཱནཾ ཨེཀཏོ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནེ ཨེཀེཀམགྒེ ནཡསཧསྶཾ ནཡསཧསྶནྟི ཙཏྟཱརི ནཡསཧསྶཱནི ཝིབྷཏྟཱནི། པཱཊིཡེཀྐཾ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནེ ཨེཀེཀབོཛ྄ཛྷངྒཝསེན ཙཏྟཱརི ཙཏྟཱརཱིཏི སཏྟ ཙཏུཀྐཱ ཨཊྛཝཱིསཏི། ཏཱནི པུརིམེཧི ཙཏཱུཧི སདྡྷིཾ དྭཏྟིཾསཱཏི སབྦཱནིཔི ཨབྷིདྷམྨབྷཱཛནཱིཡེ དྭཏྟིཾས ནཡསཧསྶཱནི ཝིབྷཏྟཱནི ཀུསལཱནེཝ། ཡསྨཱ པན ཕལཀྑཎེཔི བོཛ྄ཛྷངྒཱ ལབྦྷནྟི, ཀུསལཧེཏུཀཱནི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ཏསྨཱ ཏེསུཔི བོཛ྄ཛྷངྒདསྶནཏྠཾ ཀུསལནིདྡེསཔུབྦངྒམཱཡ ཨེཝ ཏནྟིཡཱ ཝིཔཱཀནཡོ ཨཱརདྡྷོ། སོཔི ཨེཀཏོ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནསྶ ཙ, པཱཊིཡེཀྐཾ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནསྶ ཙ ཝསེན དུཝིདྷོ ཧོཏི། སེསམེཏྠ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ། ཝིཔཱཀེ པན ཀུསལཏོ ཏིགུཎཱ ནཡཱ ཀཱཏབྦཱཏི།
Nayā panettha gaṇetabbā – sattannampi hi bojjhaṅgānaṃ ekato pucchitvā vissajjane ekekamagge nayasahassaṃ nayasahassanti cattāri nayasahassāni vibhattāni. Pāṭiyekkaṃ pucchitvā vissajjane ekekabojjhaṅgavasena cattāri cattārīti satta catukkā aṭṭhavīsati. Tāni purimehi catūhi saddhiṃ dvattiṃsāti sabbānipi abhidhammabhājanīye dvattiṃsa nayasahassāni vibhattāni kusalāneva. Yasmā pana phalakkhaṇepi bojjhaṅgā labbhanti, kusalahetukāni ca sāmaññaphalāni, tasmā tesupi bojjhaṅgadassanatthaṃ kusalaniddesapubbaṅgamāya eva tantiyā vipākanayo āraddho. Sopi ekato pucchitvā vissajjanassa ca, pāṭiyekkaṃ pucchitvā vissajjanassa ca vasena duvidho hoti. Sesamettha heṭṭhā vuttanayeneva veditabbaṃ. Vipāke pana kusalato tiguṇā nayā kātabbāti.
ཨབྷིདྷམྨབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ།
Abhidhammabhājanīyavaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཝིབྷངྒཔཱལི༹ • Vibhaṅgapāḷi / ༡༠. བོཛ྄ཛྷངྒཝིབྷངྒོ • 10. Bojjhaṅgavibhaṅgo
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ཝིབྷངྒ-མཱུལཊཱིཀཱ • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ༡༠. བོཛ྄ཛྷངྒཝིབྷངྒོ • 10. Bojjhaṅgavibhaṅgo
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ཝིབྷངྒ-ཨནུཊཱིཀཱ • Vibhaṅga-anuṭīkā / ༡༠. བོཛ྄ཛྷངྒཝིབྷངྒོ • 10. Bojjhaṅgavibhaṅgo