Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
౪. అదన్తవగ్గవణ్ణనా
4. Adantavaggavaṇṇanā
౩౧-౩౬. చతుత్థస్స పఠమే అదన్తన్తి చిత్తభావనాయ వినా న దన్తం. తేనాహ – ‘‘సతిసంవరరహిత’’న్తి. చతుత్థే తతియే వుత్తవిపరియాయేన అత్థో వేదితబ్బో. పఞ్చమఛట్ఠేసు పురిమసదిసోయేవాతి తతియచతుత్థసదిసో ఏవ.
31-36. Catutthassa paṭhame adantanti cittabhāvanāya vinā na dantaṃ. Tenāha – ‘‘satisaṃvararahita’’nti. Catutthe tatiye vuttavipariyāyena attho veditabbo. Pañcamachaṭṭhesu purimasadisoyevāti tatiyacatutthasadiso eva.
౩౭-౩౮. సత్తమట్ఠమేసు ఉపమా పనేత్థాతి యథా పఠమాదీసు అదన్తహత్థిఅస్సాదయో ఉపమాభావేన గహితా, ఏవమేత్థ సత్థమట్ఠమేసు ‘‘అసంవుతఘరద్వారాదివసేన వేదితబ్బా’’తి వుత్తం.
37-38. Sattamaṭṭhamesu upamā panetthāti yathā paṭhamādīsu adantahatthiassādayo upamābhāvena gahitā, evamettha satthamaṭṭhamesu ‘‘asaṃvutagharadvārādivasena veditabbā’’ti vuttaṃ.
౩౯-౪౦. నవమదసమేసు చతూహిపి పదేహీతి అదన్తాదీహి చతూహి పదేహి యోజేత్వా నవమదసమాని సుత్తాని వుత్తానీతి యోజనా.
39-40. Navamadasamesu catūhipi padehīti adantādīhi catūhi padehi yojetvā navamadasamāni suttāni vuttānīti yojanā.
అదన్తవగ్గవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Adantavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౪. అదన్తవగ్గో • 4. Adantavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౪. అదన్తవగ్గవణ్ణనా • 4. Adantavaggavaṇṇanā