Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ३. अड्ढचन्दियत्थेरअपदानं

    3. Aḍḍhacandiyattheraapadānaṃ

    १०.

    10.

    ‘‘तिस्सस्स खो भगवतो, बोधिया पादपुत्तमे।

    ‘‘Tissassa kho bhagavato, bodhiyā pādaputtame;

    अड्ढचन्दं मया दिन्‍नं, धरणीरुहपादपे॥

    Aḍḍhacandaṃ mayā dinnaṃ, dharaṇīruhapādape.

    ११.

    11.

    ‘‘द्वेनवुते इतो कप्पे, यं चन्द 1 मभिरोपयिं।

    ‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ canda 2 mabhiropayiṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, बोधिपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, bodhipūjāyidaṃ phalaṃ.

    १२.

    12.

    ‘‘पञ्‍चवीसे इतो कप्पे, देवलो नाम खत्तियो।

    ‘‘Pañcavīse ito kappe, devalo nāma khattiyo;

    सत्तरतनसम्पन्‍नो, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    १३.

    13.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा अड्ढचन्दियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā aḍḍhacandiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    अड्ढचन्दियत्थेरस्सापदानं ततियं।

    Aḍḍhacandiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. यं पुप्फ (क॰)
    2. yaṃ puppha (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-१०. आकासुक्खिपियत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-10. Ākāsukkhipiyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact