Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ਅਧਿਕਰਣਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Adhikaraṇakathāvaṇṇanā
੨੨੦. ਚਿਤ੍ਤੁਪ੍ਪਾਦੋ વਿવਾਦੋ। વਿવਾਦਸਦ੍ਦੋਪਿ ਕਾਰਣੂਪਚਾਰੇਨ ਕੁਸਲਾਦਿਸਙ੍ਖ੍ਯਂ ਗਚ੍ਛਤਿ। ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ‘‘ਸਮਥੇਹਿ ਚ ਅਧਿਕਰਣੀਯਤਾਯ ਅਧਿਕਰਣ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਅਥ વਾ વਿવਾਦਹੇਤੁਭੂਤਸ੍ਸ ਚਿਤ੍ਤੁਪ੍ਪਾਦਸ੍ਸ વੂਪਸਮੇਨ ਸਮ੍ਭવਸ੍ਸ ਸਦ੍ਦਸ੍ਸਪਿ વੂਪਸਮੋ ਹੋਤੀਤਿ ਚਿਤ੍ਤੁਪ੍ਪਾਦਸ੍ਸਪਿ ਸਮਥੇਹਿ ਅਧਿਕਰਣੀਯਤਾ ਪਰਿਯਾਯੋ ਸਮ੍ਭવਤਿ। ‘‘ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਾ વਿવਦਨ੍ਤੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤવਿવਾਦੇਪਿ ‘‘વਿਪਚ੍ਚਤਾਯ વੋਹਾਰੋ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ, ਨ વੁਤ੍ਤવਚਨਹੇਤੁવਸੇਨਾਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬਂ।
220.Cittuppādovivādo. Vivādasaddopi kāraṇūpacārena kusalādisaṅkhyaṃ gacchati. Taṃ sandhāya ‘‘samathehi ca adhikaraṇīyatāya adhikaraṇa’’nti vuttaṃ. Atha vā vivādahetubhūtassa cittuppādassa vūpasamena sambhavassa saddassapi vūpasamo hotīti cittuppādassapi samathehi adhikaraṇīyatā pariyāyo sambhavati. ‘‘Kusalacittā vivadantī’’ti vuttavivādepi ‘‘vipaccatāya vohāro’’ti vuttaṃ, na vuttavacanahetuvasenāti veditabbaṃ.
੨੨੨. ‘‘ਆਪਤ੍ਤਿਞ੍ਹਿ ਆਪਜ੍ਜਨ੍ਤੋ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੋ વਾ’’ਤਿ વਚਨਤੋ ਕੁਸਲਮ੍ਪਿ ਸਿਯਾਤਿ ਚੇ? ਨ ਤਂ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ, ਯੋ ਆਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਤਿ, ਸੋ ਤੀਸੁ ਚਿਤ੍ਤੇਸੁ ਅਞ੍ਞਤਰਚਿਤ੍ਤਸਮਙ੍ਗੀ ਹੁਤ੍વਾ ਆਪਜ੍ਜਤੀਤਿ ਦਸ੍ਸਨਤ੍ਥਂ ‘‘ਯਂ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੋ ਆਪਜ੍ਜਤੀ’’ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਯੋ ‘‘ਪਞ੍ਞਤ੍ਤਿਮਤ੍ਤਂ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣ’’ਨ੍ਤਿ વਦੇਯ੍ਯ, ਤਸ੍ਸ ਅਕੁਸਲਾਦਿਭਾવੋਪਿ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਸ੍ਸ ਨ ਯੁਜ੍ਜਤੇવ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਾਦੀਨਂ વਿਯਾਤਿ ਚੇ? ਨ, ‘‘ਨਤ੍ਥਾਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਕੁਸਲ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ વਿਰੋਧਸਮ੍ਭવਤੋ। ਅਨੁਗਣ੍ਠਿਪਦੇ ਪਨ ‘‘ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਨਾਮ ਤਥਾਪવਤ੍ਤਮਾਨਅਕਉਸਲਚਿਤ੍ਤੁਪ੍ਪਾਦਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧਾਨਮੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। ਅવਸਿਟ੍ਠੇਸੁ ਕੁਸਲਾਬ੍ਯਾਕਤਪਞ੍ਞਤ੍ਤੀਸੁ ‘ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਸਿਯਾ ਅਕੁਸਲਂ ਸਿਯਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤ’ਨ੍ਤਿ વਚਨਤੋ ਪਞ੍ਞਤ੍ਤਿਤਾવ ਪਟਿਸਿਦ੍ਧਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਅਪਰਿਯਾਪਨ੍ਨਤ੍ਤਾ। ਕੁਸਲਪਟਿਸੇਧੇਨੇવ ਤੇਨ ਸਮਾਨਗਤਿਕਤ੍ਤਾ ਕਿਰਿਯਾਬ੍ਯਾਕਤਾਨਮ੍ਪਿ ਪਟਿਸੇਧੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ, ਕਿਰਿਯਾਬ੍ਯਾਕਤਾਨਂ વਿਯ ਅਨੁਗਮਨਤੋ વਿਪਾਕਾਬ੍ਯਾਕਤਾਨਮ੍ਪਿ ਪਟਿਸੇਧੋ ਕਤੋવ ਹੋਤਿ, ਤਥਾਪਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸਾਮਞ੍ਞਤੋ ਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧੇਨ ਸਦ੍ਧਿਂ વਿਪਾਕਕਿਰਿਯਾਬ੍ਯਾਕਤਾਨਮ੍ਪਿ ਅਧਿવਚਨਨ੍ਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਤਤ੍ਥ ‘‘ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ ਅਙ੍ਗਂ ਹੋਤੀ’’ਤਿ વਿਨਯੇ ਅਪਕਤਞ੍ਞੁਨੋ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ ਅਪ੍ਪਹਰਿਤਕਰਣਾਦਿਕੇ ਸਤਿ। ਤਸ੍ਮਾਤਿ ਯਸ੍ਮਾ ‘‘ਨਤ੍ਥਿ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਕੁਸਲ’’ਨ੍ਤਿ વਤ੍ਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕਾ, ਤਸ੍ਮਾ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ ਅਙ੍ਗਂ ਨ ਹੋਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਯਦਿ ਏવਂ ਕਸ੍ਮਾ ‘‘ਤਿਚਿਤ੍ਤਂ ਤਿવੇਦਨ’’ਨ੍ਤਿ વੁਚ੍ਚਤੀਤਿ ਚੇ? ਤਂ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ ‘‘ਨਯਿਦ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿ ਆਰਦ੍ਧਨ੍ਤਿ ਏਕੇ। ਆਪਤ੍ਤਿਸਮੁਟ੍ਠਾਪਕਚਿਤ੍ਤਂ ਅਙ੍ਗਪ੍ਪਹੋਨਕਚਿਤ੍ਤਂ ਨਾਮ। ‘‘ਏਕਨ੍ਤਤੋਤਿ ਯੇਭੁਯ੍ਯੇਨਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ, ਇਤਰਥਾ વਿਰੁਜ੍ਝਤਿ। ਕਸ੍ਮਾ? ‘ਯਸ੍ਸਾ ਸਚਿਤ੍ਤਕਪਕ੍ਖੇ ਚਿਤ੍ਤਂ ਅਕੁਸਲਮੇવ ਹੋਤੀ’ਤਿ (ਕਙ੍ਖਾ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ਪਠਮਪਾਰਾਜਿਕવਣ੍ਣਨਾ) વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ’’ਤਿ વਦਨ੍ਤਿ। ਤੇਨ ਕਿਂ? વਿਪਾਕੋ ਨਤ੍ਥਿ, ਕਸ੍ਮਾ? ਏਕਨ੍ਤਾਕੁਸਲਤ੍ਤਾ, ਤਸ੍ਮਾ ਕਥਾવ ਤਤ੍ਥ ਨਤ੍ਥਿ। ਯਤ੍ਥ ਪਨ ਅਤ੍ਥਿ, ਤਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ‘‘ਯਂ ਪਨ ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਜ੍ਜ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿਮਾਹ। ਅਸਞ੍ਚਿਚ੍ਚ ਪਨ ਕਿਞ੍ਚਿ ਅਜਾਨਨ੍ਤਸ੍ਸ…ਪੇ॰… ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਹੋਤੀਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਮ੍ਹਿ ਕਮ੍ਮਟ੍ਠਾਨਗਤਚਿਤ੍ਤੇਨ ਨਿਪਨ੍ਨੇ, ਨਿਦ੍ਦਾਯਨ੍ਤੇ વਾ ਮਾਤੁਗਾਮੋ ਚੇ ਸੇਯ੍ਯਂ ਕਪ੍ਪੇਤਿ, ਤਸ੍ਸ ਭਿਕ੍ਖੁਨੋ વਿਜ੍ਜਮਾਨਮ੍ਪਿ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ ਆਪਤ੍ਤਿਯਾ ਅਙ੍ਗਂ ਨ ਹੋਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਤਸ੍ਮਿਂ ਖਣੇ ਸੇਯ੍ਯਾਕਾਰੇਨ વਤ੍ਤਮਾਨਰੂਪਮੇવ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਨਾਮ। ਭવਙ੍ਗਚਿਤ੍ਤੇ વਿਜ੍ਜਮਾਨੇਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ। ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਹਿ ਖਣੇ ਉਟ੍ਠਾਤਬ੍ਬੇ ਜਾਤੇ ਅਨੁਟ੍ਠਾਨਤੋ ਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧੋવ ਆਪਤ੍ਤਿ ਨਾਮ, ਨ વਿਪਾਕੇਨ ਸਦ੍ਧਿਂ। ਸਚੇ ਪਨ વਦੇਯ੍ਯ, ਤਸ੍ਸ ਏવਂવਾਦਿਨੋ ਅਚਿਤ੍ਤਕਾਨਂ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ ਆਪਜ੍ਜੇਯ੍ਯ। ਕਿਂ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ? ਏਲ਼ਕਲੋਮਂ ਗਹੇਤ੍વਾ ਕਮ੍ਮਟ੍ਠਾਨਮਨਸਿਕਾਰੇਨ ਤਿਯੋਜਨਂ ਅਤਿਕ੍ਕਮਨ੍ਤਸ੍ਸ, ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿਂ ਅਜਾਨਿਤ੍વਾ ਪਦਸੋ ਧਮ੍ਮਂ વਾਚੇਨ੍ਤਸ੍ਸ ਚ ਆਪਜ੍ਜਿਤਬ੍ਬਾਪਤ੍ਤਿਯਾ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ ਆਪਜ੍ਜੇਯ੍ਯਾਤਿ। ਆਪਜ੍ਜਤਿਯੇવਾਤਿ ਚੇ? ਨਾਪਜ੍ਜਤਿ। ਕਸ੍ਮਾ? ‘‘ਨਤ੍ਥਿ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਕੁਸਲ’’ਨ੍ਤਿ વਚਨਤੋ।
222. ‘‘Āpattiñhi āpajjanto kusalacitto vā’’ti vacanato kusalampi siyāti ce? Na taṃ āpattādhikaraṇaṃ sandhāya vuttaṃ, yo āpattiṃ āpajjati, so tīsu cittesu aññataracittasamaṅgī hutvā āpajjatīti dassanatthaṃ ‘‘yaṃ kusalacitto āpajjatī’’tiādi vuttaṃ. Yo ‘‘paññattimattaṃ āpattādhikaraṇa’’nti vadeyya, tassa akusalādibhāvopi āpattādhikaraṇassa na yujjateva vivādādhikaraṇādīnaṃ viyāti ce? Na, ‘‘natthāpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti iminā virodhasambhavato. Anugaṇṭhipade pana ‘‘āpattādhikaraṇaṃ nāma tathāpavattamānaakausalacittuppādarūpakkhandhānametaṃ adhivacanaṃ. Avasiṭṭhesu kusalābyākatapaññattīsu ‘āpattādhikaraṇaṃ siyā akusalaṃ siyā abyākata’nti vacanato paññattitāva paṭisiddhā kusalattike apariyāpannattā. Kusalapaṭisedheneva tena samānagatikattā kiriyābyākatānampi paṭisedho veditabbo, kiriyābyākatānaṃ viya anugamanato vipākābyākatānampi paṭisedho katova hoti, tathāpi abyākatasāmaññato rūpakkhandhena saddhiṃ vipākakiriyābyākatānampi adhivacananti veditabba’’nti vuttaṃ. Tattha ‘‘kusalacittaṃ aṅgaṃ hotī’’ti vinaye apakataññuno sandhāya vuttaṃ appaharitakaraṇādike sati. Tasmāti yasmā ‘‘natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti vattuṃ na sakkā, tasmā kusalacittaṃ aṅgaṃ na hotīti attho. Yadi evaṃ kasmā ‘‘ticittaṃ tivedana’’nti vuccatīti ce? Taṃ dassetuṃ ‘‘nayida’’ntiādi āraddhanti eke. Āpattisamuṭṭhāpakacittaṃ aṅgappahonakacittaṃ nāma. ‘‘Ekantatoti yebhuyyenāti attho, itarathā virujjhati. Kasmā? ‘Yassā sacittakapakkhe cittaṃ akusalameva hotī’ti (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamapārājikavaṇṇanā) vuttattā’’ti vadanti. Tena kiṃ? Vipāko natthi, kasmā? Ekantākusalattā, tasmā kathāva tattha natthi. Yattha pana atthi, taṃ dassento ‘‘yaṃ pana paṇṇattivajja’’ntiādimāha. Asañcicca pana kiñci ajānantassa…pe… abyākataṃ hotīti bhikkhumhi kammaṭṭhānagatacittena nipanne, niddāyante vā mātugāmo ce seyyaṃ kappeti, tassa bhikkhuno vijjamānampi kusalacittaṃ āpattiyā aṅgaṃ na hoti, tasmā tasmiṃ khaṇe seyyākārena vattamānarūpameva āpattādhikaraṇaṃ nāma. Bhavaṅgacitte vijjamānepi eseva nayo. Tasmiñhi khaṇe uṭṭhātabbe jāte anuṭṭhānato rūpakkhandhova āpatti nāma, na vipākena saddhiṃ. Sace pana vadeyya, tassa evaṃvādino acittakānaṃ kusalacittaṃ āpajjeyya. Kiṃ vuttaṃ hoti? Eḷakalomaṃ gahetvā kammaṭṭhānamanasikārena tiyojanaṃ atikkamantassa, paṇṇattiṃ ajānitvā padaso dhammaṃ vācentassa ca āpajjitabbāpattiyā kusalacittaṃ āpajjeyyāti. Āpajjatiyevāti ce? Nāpajjati. Kasmā? ‘‘Natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti vacanato.
ਚਲਿਤੋ ਕਾਯੋ, ਪવਤ੍ਤਾ વਾਚਾ, ਅਞ੍ਞਤਰਮੇવ ਅਙ੍ਗਨ੍ਤਿ ਅਞ੍ਞਤਰਮੇવ ਆਪਤ੍ਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਕੇવਲਂ ਪਞ੍ਞਤ੍ਤਿਯਾ ਅਕੁਸਲਾਦਿਭਾવਾਸਮ੍ਭવਤੋ ਆਪਤ੍ਤਿਤਾ ਨ ਯੁਜ੍ਜਤਿ। ਆਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਨ੍ਤੋ ਤੀਸੁ ਅਞ੍ਞਤਰਸਮਙ੍ਗੀ ਹੁਤ੍વਾ ਆਪਜ੍ਜਤੀਤਿ ਦਸ੍ਸਨਤ੍ਥਂ ‘‘ਯਂ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੋ’’ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਤਸ੍ਸਤ੍ਥੋ – ਪਥવੀਖਣਨਾਦੀਸੁ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਕ੍ਖਣੇ વੀਤਿਕ੍ਕਮવਸੇਨ ਪવਤ੍ਤਰੂਪਸਮ੍ਭવਤੋ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੋ વਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਤਿ। ਤਥਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਚਿਤ੍ਤੋ વਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਰੂਪਸਙ੍ਖਾਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਤਿ, ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਾਦੀਸੁ ਅਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੋ વਾ ਅਕੁਸਲਾਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਤਿ, ਰੂਪਂ ਪਨੇਤ੍ਥ ਅਬ੍ਬੋਹਾਰਿਕਂ। ਸੁਪਿਨਪਸ੍ਸਨਕਾਲਾਦੀਸੁ ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਾਦਿਂ ਕਰੋਨ੍ਤੋ ਸਹਸੇਯ੍ਯਾਦਿવਸੇਨ ਆਪਜ੍ਜਿਤਬ੍ਬਾਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਨ੍ਤੋ ਅਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਪਤ੍ਤਿਂ ਆਪਜ੍ਜਤੀਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਇਦਂ વੁਚ੍ਚਤਿ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਅਕੁਸਲਨ੍ਤਿ ਅਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੁਪ੍ਪਾਦੋ। ਪੋਰਾਣਗਣ੍ਠਿਪਦੇਸੁ ਪਨ ‘‘ਪੁਥੁਜ੍ਜਨੋ ਕਲ੍ਯਾਣਪੁਥੁਜ੍ਜਨੋ ਸੇਕ੍ਖੋ ਅਰਹਾਤਿ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਪੁਗ੍ਗਲੇ ਦਸ੍ਸੇਤ੍વਾ ਤੇਸੁ ਅਰਹਤੋ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੇવ, ਤਥਾ ਸੇਕ੍ਖਾਨਂ, ਤਥਾ ਕਲ੍ਯਾਣਪੁਥੁਜ੍ਜਨਸ੍ਸ ਅਸਞ੍ਚਿਚ੍ਚ વੀਤਿਕ੍ਕਮਕਾਲੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੇવ। ਇਤਰਸ੍ਸ ਅਕੁਸਲਮ੍ਪਿ ਹੋਤਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮ੍ਪਿ। ਯਸ੍ਮਾ ਚਸ੍ਸ ਸਞ੍ਚਿਚ੍ਚ વੀਤਿਕ੍ਕਮਕਾਲੇ ਅਕੁਸਲਮੇવ ਹੋਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ વੁਤ੍ਤਂ ‘ਨਤ੍ਥਿ ਆਪਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਂ ਕੁਸਲ’ਨ੍ਤਿ। ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨਾਮ ਤਸ੍ਸ વਿਪਾਕਾਭਾવਮਤ੍ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ਏવਂਨਾਮਕਂ ਜਾਤ’’ਨ੍ਤਿ ਲਿਖਿਤਂ, વਿਚਾਰੇਤ੍વਾ ਗਹੇਤਬ੍ਬਂ।
Calito kāyo, pavattā vācā, aññatarameva aṅganti aññatarameva āpattīti attho. Kevalaṃ paññattiyā akusalādibhāvāsambhavato āpattitā na yujjati. Āpattiṃ āpajjanto tīsu aññatarasamaṅgī hutvā āpajjatīti dassanatthaṃ ‘‘yaṃ kusalacitto’’tiādi vuttaṃ. Tassattho – pathavīkhaṇanādīsu kusalacittakkhaṇe vītikkamavasena pavattarūpasambhavato kusalacitto vā abyākatāpattiṃ āpajjati. Tathā abyākatacitto vā abyākatarūpasaṅkhātaṃ abyākatāpattiṃ āpajjati, pāṇātipātādīsu akusalacitto vā akusalāpattiṃ āpajjati, rūpaṃ panettha abbohārikaṃ. Supinapassanakālādīsu pāṇātipātādiṃ karonto sahaseyyādivasena āpajjitabbāpattiṃ āpajjanto akusalacitto abyākatāpattiṃ āpajjatīti veditabbo. Idaṃ vuccati āpattādhikaraṇaṃ akusalanti akusalacittuppādo. Porāṇagaṇṭhipadesu pana ‘‘puthujjano kalyāṇaputhujjano sekkho arahāti cattāro puggale dassetvā tesu arahato āpattādhikaraṇaṃ abyākatameva, tathā sekkhānaṃ, tathā kalyāṇaputhujjanassa asañcicca vītikkamakāle abyākatameva. Itarassa akusalampi hoti abyākatampi. Yasmā cassa sañcicca vītikkamakāle akusalameva hoti, tasmā vuttaṃ ‘natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’nti. Sabbattha abyākataṃ nāma tassa vipākābhāvamattaṃ sandhāya evaṃnāmakaṃ jāta’’nti likhitaṃ, vicāretvā gahetabbaṃ.
੨੨੪. વਿવਾਦੋ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਨ੍ਤਿ ਯੋ ਕੋਚਿ વਿવਾਦੋ, ਸੋ ਸਬ੍ਬੋ ਕਿਂ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਂ ਨਾਮ ਹੋਤੀਤਿ ਏਕਪੁਚ੍ਛਾ। ‘‘વਿવਾਦੋ ਅਧਿਕਰਣਨ੍ਤਿ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਮੇવ વਿવਾਦੋ ਚ ਅਧਿਕਰਣਞ੍ਚਾਤਿ ਪੁਚ੍ਛਤਿ। ਤਦੁਭਯਂ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਮੇવਾਤਿ ਪੁਚ੍ਛਤੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤੀ’’ਤਿ ਪੋਰਾਣਗਣ੍ਠਿਪਦੇ વੁਤ੍ਤਂ। ਕੇਸੁਚਿ ਪੋਤ੍ਥਕੇਸੁ ਅਯਂ ਪੁਚ੍ਛਾ ਨਤ੍ਥਿ। ਯਦਿ ਏવਂ ਇਮਾਯ ਨ ਭવਿਤਬ੍ਬਂ વਿવਾਦੋ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਂ, વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਂ વਿવਾਦੋ, વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਂ વਿવਾਦੋ ਚੇવ ਅਧਿਕਰਣਞ੍ਚਾਤਿ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਹਾਹਿ ਭવਿਤਬ੍ਬਂ ਸਿਯਾ। ਕੇਸੁਚਿ ਪੋਤ੍ਥਕੇਸੁ ਤਿਸ੍ਸੋ, ਕੇਸੁਚਿ ਚਤਸ੍ਸੋ, ਪਞ੍ਚ ਨਤ੍ਥਿ। ਤਤ੍ਥ ਦ੍વੇ વਿਭਤ੍ਤਾ। ਇਤਰਾਸੁ ਅਧਿਕਰਣਂ વਿવਾਦੋਤਿ ਯਂ ਕਿਞ੍ਚਿ ਅਧਿਕਰਣਂ, વਿવਾਦਸਙ੍ਖ੍ਯਮੇવ ਗਚ੍ਛਤਿ, વਿવਾਦੋ ਅਧਿਕਰਣਨ੍ਤਿ ਯੋ ਕੋਚਿ વਿવਾਦੋ, ਸੋ ਸਬ੍ਬੋ ਅਧਿਕਰਣਸਙ੍ਖ੍ਯਂ ਗਚ੍ਛਤੀਤਿ ਪੁਚ੍ਛਤਿ। ਏਸ ਨਯੋ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ।
224.Vivādo vivādādhikaraṇanti yo koci vivādo, so sabbo kiṃ vivādādhikaraṇaṃ nāma hotīti ekapucchā. ‘‘Vivādo adhikaraṇanti vivādādhikaraṇameva vivādo ca adhikaraṇañcāti pucchati. Tadubhayaṃ vivādādhikaraṇamevāti pucchatīti vuttaṃ hotī’’ti porāṇagaṇṭhipade vuttaṃ. Kesuci potthakesu ayaṃ pucchā natthi. Yadi evaṃ imāya na bhavitabbaṃ vivādo vivādādhikaraṇaṃ, vivādādhikaraṇaṃ vivādo, vivādādhikaraṇaṃ vivādo ceva adhikaraṇañcāti pañcapañhāhi bhavitabbaṃ siyā. Kesuci potthakesu tisso, kesuci catasso, pañca natthi. Tattha dve vibhattā. Itarāsu adhikaraṇaṃ vivādoti yaṃ kiñci adhikaraṇaṃ, vivādasaṅkhyameva gacchati, vivādo adhikaraṇanti yo koci vivādo, so sabbo adhikaraṇasaṅkhyaṃ gacchatīti pucchati. Esa nayo sabbattha.
੨੨੮. ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯਸ੍ਮਿਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯਭਾવੇ।
228.Sammukhāvinayasminti sammukhāvinayabhāve.
੨੩੦. ‘‘ਅਨ੍ਤਰੇਨਾਤਿ ਕਾਰਣੇਨਾ’’ਤਿ ਲਿਖਿਤਂ।
230.‘‘Antarenāti kāraṇenā’’ti likhitaṃ.
੨੩੩. ਉਬ੍ਬਾਹਿਕਾਯ ਖਿਯ੍ਯਨਕੇ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿ ਨ વੁਤ੍ਤਾ ਤਤ੍ਥ ਛਨ੍ਦਦਾਨਸ੍ਸ ਨਤ੍ਥਿਤਾਯ।
233. Ubbāhikāya khiyyanake pācitti na vuttā tattha chandadānassa natthitāya.
੨੩੬. ਤਸ੍ਸ ਖੋ ਏਤਨ੍ਤਿ ਏਸੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ ‘‘ਏਤਦਗ੍ਗ’’ਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ વਿਯ।
236.Tassa kho etanti esoti attho ‘‘etadagga’’nti ettha viya.
੨੩੮. ‘‘ਕਾ ਚ ਤਸ੍ਸ ਪਾਪਿਯਸਿਕਾ’’ਤਿ ਕਿਰ ਪਾਠੋ।
238. ‘‘Kā ca tassa pāpiyasikā’’ti kira pāṭho.
੨੪੨. ‘‘ਕਿਚ੍ਚਮੇવ ਕਿਚ੍ਚਾਧਿਕਰਣ’’ਨ੍ਤਿ વਚਨਤੋ ਅਪਲੋਕਨਕਮ੍ਮਾਦੀਨਮੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ, ਤਂ વਿવਾਦਾਧਿਕਰਣਾਦੀਨਿ વਿਯ ਸਮਥੇਹਿ ਸਮੇਤਬ੍ਬਂ ਨ ਹੋਤਿ, ਕਿਨ੍ਤੁ ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੇਨ ਸਮ੍ਪਜ੍ਜਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ।
242. ‘‘Kiccameva kiccādhikaraṇa’’nti vacanato apalokanakammādīnametaṃ adhivacanaṃ, taṃ vivādādhikaraṇādīni viya samathehi sametabbaṃ na hoti, kintu sammukhāvinayena sampajjatīti attho.
ਸਮਥਕ੍ਖਨ੍ਧਕવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Samathakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Cūḷavaggapāḷi
੮. ਅਧਿਕਰਣਂ • 8. Adhikaraṇaṃ
ਸਮ੍ਮੁਖਾવਿਨਯੋ • Sammukhāvinayo
ਉਬ੍ਬਾਹਿਕਾਯવੂਪਸਮਨਂ • Ubbāhikāyavūpasamanaṃ
ਸਤਿવਿਨਯੋ • Sativinayo
ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾવਿਨਯੋ • Tassapāpiyasikāvinayo
ਤਿਣવਤ੍ਥਾਰਕਂ • Tiṇavatthārakaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā
ਅਧਿਕਰਣਕਥਾ • Adhikaraṇakathā
ਅਧਿਕਰਣવੂਪਸਮਨਸਮਥਕਥਾ • Adhikaraṇavūpasamanasamathakathā
ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾવਿਨਯਕਥਾ • Tassapāpiyasikāvinayakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā
ਅਧਿਕਰਣਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Adhikaraṇakathāvaṇṇanā
ਅਧਿਕਰਣવੂਪਸਮਨਸਮਥਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Adhikaraṇavūpasamanasamathakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā
ਅਧਿਕਰਣਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Adhikaraṇakathāvaṇṇanā
ਅਧਿਕਰਣવੂਪਸਮਨਸਮਥਕਥਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Adhikaraṇavūpasamanasamathakathādivaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi
੮. ਅਧਿਕਰਣਕਥਾ • 8. Adhikaraṇakathā
੯. ਅਧਿਕਰਣવੂਪਸਮਨਸਮਥਕਥਾ • 9. Adhikaraṇavūpasamanasamathakathā
ਤਸ੍ਸਪਾਪਿਯਸਿਕਾવਿਨਯਕਥਾ • Tassapāpiyasikāvinayakathā