| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
10. அதி⁴கரணஸமத²ஸுத்தவண்ணனா
10. Adhikaraṇasamathasuttavaṇṇanā
84. த³ஸமே அதி⁴கரணானி ஸமெந்தி வூபஸமெந்தீதி அதி⁴கரணஸமதா². உப்பன்னுப்பன்னானந்தி உப்பன்னானங் உப்பன்னானங். அதி⁴கரணானந்தி விவாதா³தி⁴கரணங் அனுவாதா³தி⁴கரணங் ஆபத்தாதி⁴கரணங் கிச்சாதி⁴கரணந்தி இமேஸங் சதுன்னங். ஸமதா²ய வூபஸமாயாதி ஸமத²த்த²ஞ்சேவ வூபஸமனத்த²ஞ்ச. ஸம்முகா²வினயோ தா³தப்³போ³…பே॰… திணவத்தா²ரகோதி இமே ஸத்த ஸமதா² தா³தப்³பா³. தேஸங் வினிச்ச²யோ வினயஸங்வண்ணனதோ (சூளவ॰ அட்ட²॰ 186-187 ஆத³யோ) க³ஹேதப்³போ³. அபிச தீ³க⁴னிகாயே ஸங்கீ³திஸுத்தவண்ணனாயம்பி (தீ³॰ நி॰ அட்ட²॰ 3.331 அதி⁴கரணஸமத²ஸத்தகவண்ணனா) வித்தா²ரிதோயேவ, ததா² மஜ்ஜி²மனிகாயே ஸாமகா³மஸுத்தவண்ணனாயாதி (ம॰ நி॰ அட்ட²॰ 3.46).
84. Dasame adhikaraṇāni samenti vūpasamentīti adhikaraṇasamathā. Uppannuppannānanti uppannānaṃ uppannānaṃ. Adhikaraṇānanti vivādādhikaraṇaṃ anuvādādhikaraṇaṃ āpattādhikaraṇaṃ kiccādhikaraṇanti imesaṃ catunnaṃ. Samathāya vūpasamāyāti samathatthañceva vūpasamanatthañca. Sammukhāvinayo dātabbo…pe… tiṇavatthārakoti ime satta samathā dātabbā. Tesaṃ vinicchayo vinayasaṃvaṇṇanato (cūḷava. aṭṭha. 186-187 ādayo) gahetabbo. Apica dīghanikāye saṅgītisuttavaṇṇanāyampi (dī. ni. aṭṭha. 3.331 adhikaraṇasamathasattakavaṇṇanā) vitthāritoyeva, tathā majjhimanikāye sāmagāmasuttavaṇṇanāyāti (ma. ni. aṭṭha. 3.46).
வினயவக்³கோ³ அட்ட²மோ.
Vinayavaggo aṭṭhamo.
இதோ பரானி ஸத்த ஸுத்தானி உத்தானத்தா²னேவ. ந ஹெத்த² கிஞ்சி ஹெட்டா² அவுத்தனயங் நாம அத்தீ²தி.
Ito parāni satta suttāni uttānatthāneva. Na hettha kiñci heṭṭhā avuttanayaṃ nāma atthīti.
மனோரத²பூரணியா அங்கு³த்தரனிகாய-அட்ட²கதா²ய
Manorathapūraṇiyā aṅguttaranikāya-aṭṭhakathāya
ஸத்தகனிபாதஸ்ஸ ஸங்வண்ணனா நிட்டி²தா.
Sattakanipātassa saṃvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 10. அதி⁴கரணஸமத²ஸுத்தங் • 10. Adhikaraṇasamathasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 10. அதி⁴கரணஸமத²ஸுத்தவண்ணனா • 10. Adhikaraṇasamathasuttavaṇṇanā
