Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā |
8. வத்தக்க²ந்த⁴கவண்ணனா
8. Vattakkhandhakavaṇṇanā
ஆக³ந்துகவத்தகதா²வண்ணனா
Āgantukavattakathāvaṇṇanā
357. ஏகஸ்மிங் கா³மே அஞ்ஞவிஹாரதோ ஆக³தோபி ஆக³ந்துகோவ. தத்த² கேசி ஏவங் வத³ந்தி ‘‘ஆவாஸிகோ கத்த²சி க³ந்த்வா ஸசே ஆக³தோ, ‘தேனாபி ஆக³ந்துகப⁴த்தங் பு⁴ஞ்ஜிதப்³ப³’ந்தி வுத்தத்தா தூ³ராக³மனங் வுத்தங் ஹோதி, ந கா³மே, தஸ்மா ந யுத்த’’ந்தி. தே வத்தப்³பா³ ‘‘ஆக³ந்துகப⁴த்தங் நாம க³ஹட்டே²ஹி ட²பிதங். யஸ்மிங் நிப³த்³த⁴ங், ததோ அஞ்ஞகா³மதோதி ஆபன்னங். ததா² விஹாராதி⁴காரத்தா அஞ்ஞவிஹாரதோ ஆக³தோபி ஆக³ந்துகோ வா’’தி ஆசரியானங் ஸன்னிட்டா²னங். பானீயங் புச்சி²தப்³ப³ங், பரிபோ⁴ஜனீயங் புச்சி²தப்³ப³ந்தி உத்³த⁴ரித்வா க⁴டஸராவாதி³க³தங் ஸந்தா⁴ய பட²மங், து³தியங் கூபதளாகாதி³க³தந்தி ஆசரியோ. து³தியவாரே அத்தனோ வஸனட்டா²னத்தா விஸுங் புச்சி²தப்³ப³மேவ, தஸ்மா வுத்தங் ஏதங் ‘‘பரிச்சி²ன்னபி⁴க்கோ² வா கா³மோ’’தி. ப³ஹூஸு பொத்த²கேஸு து³விதா⁴பி யுஜ்ஜதி.
357. Ekasmiṃ gāme aññavihārato āgatopi āgantukova. Tattha keci evaṃ vadanti ‘‘āvāsiko katthaci gantvā sace āgato, ‘tenāpi āgantukabhattaṃ bhuñjitabba’nti vuttattā dūrāgamanaṃ vuttaṃ hoti, na gāme, tasmā na yutta’’nti. Te vattabbā ‘‘āgantukabhattaṃ nāma gahaṭṭhehi ṭhapitaṃ. Yasmiṃ nibaddhaṃ, tato aññagāmatoti āpannaṃ. Tathā vihārādhikārattā aññavihārato āgatopi āgantuko vā’’ti ācariyānaṃ sanniṭṭhānaṃ. Pānīyaṃ pucchitabbaṃ, paribhojanīyaṃ pucchitabbanti uddharitvā ghaṭasarāvādigataṃ sandhāya paṭhamaṃ, dutiyaṃ kūpataḷākādigatanti ācariyo. Dutiyavāre attano vasanaṭṭhānattā visuṃ pucchitabbameva, tasmā vuttaṃ etaṃ ‘‘paricchinnabhikkho vā gāmo’’ti. Bahūsu potthakesu duvidhāpi yujjati.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / சூளவக்³க³பாளி • Cūḷavaggapāḷi / 1. ஆக³ந்துகவத்தகதா² • 1. Āgantukavattakathā
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / சூளவக்³க³-அட்ட²கதா² • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ஆக³ந்துகவத்தகதா² • Āgantukavattakathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ஆக³ந்துகவத்தகதா²வண்ணனா • Āgantukavattakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / ஆக³ந்துகவத்தகதா²வண்ணனா • Āgantukavattakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 1. ஆக³ந்துகவத்தகதா² • 1. Āgantukavattakathā