Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
੮. વਤ੍ਤਕ੍ਖਨ੍ਧਕવਣ੍ਣਨਾ
8. Vattakkhandhakavaṇṇanā
ਆਗਨ੍ਤੁਕવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Āgantukavattakathāvaṇṇanā
੩੫੭. ਏਕਸ੍ਮਿਂ ਗਾਮੇ ਅਞ੍ਞવਿਹਾਰਤੋ ਆਗਤੋਪਿ ਆਗਨ੍ਤੁਕੋવ। ਤਤ੍ਥ ਕੇਚਿ ਏવਂ વਦਨ੍ਤਿ ‘‘ਆવਾਸਿਕੋ ਕਤ੍ਥਚਿ ਗਨ੍ਤ੍વਾ ਸਚੇ ਆਗਤੋ, ‘ਤੇਨਾਪਿ ਆਗਨ੍ਤੁਕਭਤ੍ਤਂ ਭੁਞ੍ਜਿਤਬ੍ਬ’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਦੂਰਾਗਮਨਂ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ, ਨ ਗਾਮੇ, ਤਸ੍ਮਾ ਨ ਯੁਤ੍ਤ’’ਨ੍ਤਿ। ਤੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬਾ ‘‘ਆਗਨ੍ਤੁਕਭਤ੍ਤਂ ਨਾਮ ਗਹਟ੍ਠੇਹਿ ਠਪਿਤਂ। ਯਸ੍ਮਿਂ ਨਿਬਦ੍ਧਂ, ਤਤੋ ਅਞ੍ਞਗਾਮਤੋਤਿ ਆਪਨ੍ਨਂ। ਤਥਾ વਿਹਾਰਾਧਿਕਾਰਤ੍ਤਾ ਅਞ੍ਞવਿਹਾਰਤੋ ਆਗਤੋਪਿ ਆਗਨ੍ਤੁਕੋ વਾ’’ਤਿ ਆਚਰਿਯਾਨਂ ਸਨ੍ਨਿਟ੍ਠਾਨਂ। ਪਾਨੀਯਂ ਪੁਚ੍ਛਿਤਬ੍ਬਂ, ਪਰਿਭੋਜਨੀਯਂ ਪੁਚ੍ਛਿਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਉਦ੍ਧਰਿਤ੍વਾ ਘਟਸਰਾવਾਦਿਗਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ਪਠਮਂ, ਦੁਤਿਯਂ ਕੂਪਤਲ਼ਾਕਾਦਿਗਤਨ੍ਤਿ ਆਚਰਿਯੋ। ਦੁਤਿਯવਾਰੇ ਅਤ੍ਤਨੋ વਸਨਟ੍ਠਾਨਤ੍ਤਾ વਿਸੁਂ ਪੁਚ੍ਛਿਤਬ੍ਬਮੇવ, ਤਸ੍ਮਾ વੁਤ੍ਤਂ ਏਤਂ ‘‘ਪਰਿਚ੍ਛਿਨ੍ਨਭਿਕ੍ਖੋ વਾ ਗਾਮੋ’’ਤਿ। ਬਹੂਸੁ ਪੋਤ੍ਥਕੇਸੁ ਦੁવਿਧਾਪਿ ਯੁਜ੍ਜਤਿ।
357. Ekasmiṃ gāme aññavihārato āgatopi āgantukova. Tattha keci evaṃ vadanti ‘‘āvāsiko katthaci gantvā sace āgato, ‘tenāpi āgantukabhattaṃ bhuñjitabba’nti vuttattā dūrāgamanaṃ vuttaṃ hoti, na gāme, tasmā na yutta’’nti. Te vattabbā ‘‘āgantukabhattaṃ nāma gahaṭṭhehi ṭhapitaṃ. Yasmiṃ nibaddhaṃ, tato aññagāmatoti āpannaṃ. Tathā vihārādhikārattā aññavihārato āgatopi āgantuko vā’’ti ācariyānaṃ sanniṭṭhānaṃ. Pānīyaṃ pucchitabbaṃ, paribhojanīyaṃ pucchitabbanti uddharitvā ghaṭasarāvādigataṃ sandhāya paṭhamaṃ, dutiyaṃ kūpataḷākādigatanti ācariyo. Dutiyavāre attano vasanaṭṭhānattā visuṃ pucchitabbameva, tasmā vuttaṃ etaṃ ‘‘paricchinnabhikkho vā gāmo’’ti. Bahūsu potthakesu duvidhāpi yujjati.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Cūḷavaggapāḷi / ੧. ਆਗਨ੍ਤੁਕવਤ੍ਤਕਥਾ • 1. Āgantukavattakathā
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ਆਗਨ੍ਤੁਕવਤ੍ਤਕਥਾ • Āgantukavattakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਆਗਨ੍ਤੁਕવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Āgantukavattakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਆਗਨ੍ਤੁਕવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Āgantukavattakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧. ਆਗਨ੍ਤੁਕવਤ੍ਤਕਥਾ • 1. Āgantukavattakathā