Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
15. аахаарабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā
15. гзвалааяа ож̇ааяа аж̇жхохаран̣асса абхааваа ‘‘асид̇абийд̇аад̣̇ивад̇т̇уухи саха аж̇жхохарид̇оваа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. каад̣̇анийяабхож̇анийяаббабхзд̣̇з асид̇з д̇аава габ̣ал̣ийгаарад̇аа ход̇у, баад̇аб̣б̣аад̣̇игз бана гат̇анд̇и ааха ‘‘баад̇аб̣б̣а…бз… хонд̇ий’’д̇и. язбхуяяавасзна ваа звам̣ вуд̇д̇анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
15. Kevalāya ojāya ajjhoharaṇassa abhāvā ‘‘asitapītādivatthūhi saha ajjhoharitovā’’ti vuttaṃ. Khādanīyabhojanīyappabhede asite tāva kabaḷīkāratā hotu, pātabbādike pana kathanti āha ‘‘pātabba…pe… hontī’’ti. Yebhuyyavasena vā evaṃ vuttanti veditabbaṃ.
анубаалагод̇и убад̇т̇амбхаго. жид̇д̇асамудтаанасса гааяасса аахаарабажжаяабхааво габ̣ал̣ийгаараахаарасса вижаарзд̇ваа г̇ахзд̇аб̣б̣о. гасмаад̇и жз? зд̇т̇а гааран̣амааха ‘‘на хий’’д̇иаад̣̇инаа. сад̇и хи бажжаяабхаавз ‘‘жид̇д̇асамудтаано габ̣ал̣ийгаараахааро жид̇д̇асамудтаанасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо’’д̇иаад̣̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣ сияаа, на бана вуд̇д̇ам̣, ножид̇д̇асамудтаанасса бана вуд̇д̇ам̣. д̇знааха ‘‘д̇ивид̇хоби…бз… вуд̇д̇о’’д̇и.
Anupālakoti upatthambhako. Cittasamuṭṭhānassa kāyassa āhārapaccayabhāvo kabaḷīkārāhārassa vicāretvā gahetabbo. Kasmāti ce? Ettha kāraṇamāha ‘‘na hī’’tiādinā. Sati hi paccayabhāve ‘‘cittasamuṭṭhāno kabaḷīkārāhāro cittasamuṭṭhānassa kāyassa āhārapaccayena paccayo’’tiādi vattabbaṃ siyā, na pana vuttaṃ, nocittasamuṭṭhānassa pana vuttaṃ. Tenāha ‘‘tividhopi…pe… vutto’’ti.
аахаарабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi / (2) бажжаяанид̣̇д̣̇зсо • (2) Paccayaniddeso
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 15. аахаарабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā