Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
4. அஜிதஸுத்தவண்ணனா
4. Ajitasuttavaṇṇanā
116. சதுத்தே² அஜிதோதி ஏவங்னாமகோ. சித்தட்டா²னஸதானீதி சித்துப்பாத³ஸதானி. யேஹீதி யேஹி சித்தட்டா²னஸதேஹி அனுயுஞ்ஜியமானா. உபாரத்³தா⁴வ ஜானந்தி உபாரத்³த⁴ஸ்மாதி விரத்³தா⁴ நிக்³க³ஹிதா ஏவங் ஜானந்தி ‘‘விரத்³தா⁴ மயங், நிக்³க³ஹிதா மயங், ஆரோபிதோ நோ தோ³ஸோ’’தி. பண்டி³தவத்தூ²னீதி பண்டி³தபா⁴வத்தா²ய காரணானி.
116. Catutthe ajitoti evaṃnāmako. Cittaṭṭhānasatānīti cittuppādasatāni. Yehīti yehi cittaṭṭhānasatehi anuyuñjiyamānā. Upāraddhāva jānanti upāraddhasmāti viraddhā niggahitā evaṃ jānanti ‘‘viraddhā mayaṃ, niggahitā mayaṃ, āropito no doso’’ti. Paṇḍitavatthūnīti paṇḍitabhāvatthāya kāraṇāni.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 4. அஜிதஸுத்தங் • 4. Ajitasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-4. பட²மஅத⁴ம்மஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-4. Paṭhamaadhammasuttādivaṇṇanā