Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ६. अज्‍जुनपुप्फियत्थेरअपदानं

    6. Ajjunapupphiyattheraapadānaṃ

    २८.

    28.

    ‘‘चन्दभागानदीतीरे , अहोसिं किन्‍नरो तदा।

    ‘‘Candabhāgānadītīre , ahosiṃ kinnaro tadā;

    अद्दसं विरजं बुद्धं, सयम्भुं अपराजितं॥

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, sayambhuṃ aparājitaṃ.

    २९.

    29.

    ‘‘पसन्‍नचित्तो सुमनो, वेदजातो कतञ्‍जली।

    ‘‘Pasannacitto sumano, vedajāto katañjalī;

    गहेत्वा अज्‍जुनं पुप्फं, सयम्भुं अभिपूजयिं॥

    Gahetvā ajjunaṃ pupphaṃ, sayambhuṃ abhipūjayiṃ.

    ३०.

    30.

    ‘‘तेन कम्मेन सुकतेन, चेतनापणिधीहि च।

    ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    जहित्वा किन्‍नरं देहं, तावतिंसमगच्छहं॥

    Jahitvā kinnaraṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

    ३१.

    31.

    ‘‘छत्तिंसक्खत्तुं देविन्दो, देवरज्‍जमकारयिं।

    ‘‘Chattiṃsakkhattuṃ devindo, devarajjamakārayiṃ;

    दसक्खत्तुं चक्‍कवत्ती, महारज्‍जमकारयिं॥

    Dasakkhattuṃ cakkavattī, mahārajjamakārayiṃ.

    ३२.

    32.

    ‘‘पदेसरज्‍जं विपुलं, गणनातो असङ्खियं।

    ‘‘Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ;

    सुखेत्ते वप्पितं बीजं, सयम्भुम्हि अहो मम 1

    Sukhette vappitaṃ bījaṃ, sayambhumhi aho mama 2.

    ३३.

    33.

    ‘‘कुसलं विज्‍जते मय्हं, पब्बजिं अनगारियं।

    ‘‘Kusalaṃ vijjate mayhaṃ, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

    पूजारहो अहं अज्‍ज, सक्यपुत्तस्स सासने॥

    Pūjāraho ahaṃ ajja, sakyaputtassa sāsane.

    ३४.

    34.

    ‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो॥

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ३५.

    35.

    ‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ३६.

    36.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा अज्‍जुनपुप्फियो थेरो इमा गाथायो

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ajjunapupphiyo thero imā gāthāyo

    अभासित्थाति।

    Abhāsitthāti.

    अज्‍जुनपुप्फियत्थेरस्सापदानं छट्ठं।

    Ajjunapupphiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. अहोसि मे (स्या॰)
    2. ahosi me (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact