Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

    ౫. అక్కోధసుత్తం

    5. Akkodhasuttaṃ

    ౨౭౧. ఏవం మే సుతం – ఏకం సమయం భగవా సావత్థియం విహరతి జేతవనే అనాథపిణ్డికస్స ఆరామే. తత్ర ఖో భగవా భిక్ఖూ…పే॰… భగవా ఏతదవోచ – ‘‘భూతపుబ్బం, భిక్ఖవే, సక్కో దేవానమిన్దో సుధమ్మాయం సభాయం దేవే తావతింసే అనునయమానో తాయం వేలాయం ఇమం గాథం అభాసి –

    271. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū…pe… bhagavā etadavoca – ‘‘bhūtapubbaṃ, bhikkhave, sakko devānamindo sudhammāyaṃ sabhāyaṃ deve tāvatiṃse anunayamāno tāyaṃ velāyaṃ imaṃ gāthaṃ abhāsi –

    ‘‘మా వో కోధో అజ్ఝభవి, మా చ కుజ్ఝిత్థ కుజ్ఝతం;

    ‘‘Mā vo kodho ajjhabhavi, mā ca kujjhittha kujjhataṃ;

    అక్కోధో అవిహింసా చ, అరియేసు చ పటిపదా 1;

    Akkodho avihiṃsā ca, ariyesu ca paṭipadā 2;

    అథ పాపజనం కోధో, పబ్బతోవాభిమద్దతీ’’తి.

    Atha pāpajanaṃ kodho, pabbatovābhimaddatī’’ti.

    తతియో వగ్గో.

    Tatiyo vaggo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    ఛేత్వా దుబ్బణ్ణియమాయా, అచ్చయేన అకోధనో;

    Chetvā dubbaṇṇiyamāyā, accayena akodhano;

    దేసితం బుద్ధసేట్ఠేన, ఇదఞ్హి సక్కపఞ్చకన్తి.

    Desitaṃ buddhaseṭṭhena, idañhi sakkapañcakanti.

    సక్కసంయుత్తం సమత్తం.

    Sakkasaṃyuttaṃ samattaṃ.

    సగాథావగ్గో పఠమో.

    Sagāthāvaggo paṭhamo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    దేవతా దేవపుత్తో చ, రాజా మారో చ భిక్ఖునీ;

    Devatā devaputto ca, rājā māro ca bhikkhunī;

    బ్రహ్మా బ్రాహ్మణ వఙ్గీసో, వనయక్ఖేన వాసవోతి.

    Brahmā brāhmaṇa vaṅgīso, vanayakkhena vāsavoti.

    సగాథావగ్గసంయుత్తపాళి నిట్ఠితా.

    Sagāthāvaggasaṃyuttapāḷi niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. వసతీ సదా (సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ॰)
    2. vasatī sadā (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౫. అక్కోధసుత్తవణ్ణనా • 5. Akkodhasuttavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౫. అక్కోధసుత్తవణ్ణనా • 5. Akkodhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact