Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ९. अम्बपिण्डियत्थेरअपदानं

    9. Ambapiṇḍiyattheraapadānaṃ

    ४०.

    40.

    ‘‘रोमसो नाम नामेन, दानवो इति विस्सुतो।

    ‘‘Romaso nāma nāmena, dānavo iti vissuto;

    अम्बपिण्डी मया दिन्‍ना 1, विपस्सिस्स महेसिनो॥

    Ambapiṇḍī mayā dinnā 2, vipassissa mahesino.

    ४१.

    41.

    ‘‘एकनवुतितो कप्पे, यमम्बमददिं तदा।

    ‘‘Ekanavutito kappe, yamambamadadiṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, अम्बदानस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, ambadānassidaṃ phalaṃ.

    ४२.

    42.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा अम्बपिण्डियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambapiṇḍiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    अम्बपिण्डियत्थेरस्सापदानं नवमं।

    Ambapiṇḍiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. अम्बपिण्डो मया दिन्‍नो (स्या॰)
    2. ambapiṇḍo mayā dinno (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact