| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
6. амб̣аадагияад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
6. Ambāṭakiyattheraapadānaṃ
36.
36.
‘‘субубпид̇ам̣ саалаванам̣, ог̇аяха взссабхуу муни;
‘‘Supupphitaṃ sālavanaṃ, ogayha vessabhū muni;
нисийд̣̇и г̇ирид̣̇уг̇г̇зсу, абхиж̇аад̇ова гзсарий.
Nisīdi giriduggesu, abhijātova kesarī.
37.
37.
‘‘басаннажид̇д̇о сумано, амб̣аадагамабууж̇аяим̣;
‘‘Pasannacitto sumano, ambāṭakamapūjayiṃ;
бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ ануд̇д̇арам̣ 1, басанно сзхи баан̣ибхи.
Puññakkhettaṃ anuttaraṃ 2, pasanno sehi pāṇibhi.
38.
38.
‘‘згад̇им̣сз ид̇о габбз, яам̣ бубпамабхиробаяим̣;
‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇и наабхиж̇аанаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
Duggati nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
39.
39.
‘‘гилзсаа жхаабид̇аа маяхам̣…бз… вихараами анаасаво.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
40.
40.
‘‘свааг̇ад̇ам̣ вад̇а мз ааси…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
41.
41.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа амб̣аадагияо т̇зро имаа г̇аат̇ааяо
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambāṭakiyo thero imā gāthāyo
абхаасид̇т̇аад̇и.
Abhāsitthāti.
амб̣аадагияад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ чадтам̣.
Ambāṭakiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
