| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪೇತವತ್ಥುಪಾಳಿ • Petavatthupāḷi |
೧೨. ಅಮ್ಬವನಪೇತವತ್ಥು
12. Ambavanapetavatthu
೭೯೬.
796.
‘‘ಅಯಞ್ಚ ತೇ ಪೋಕ್ಖರಣೀ ಸುರಮ್ಮಾ, ಸಮಾ ಸುತಿತ್ಥಾ ಚ ಮಹೋದಕಾ ಚ।
‘‘Ayañca te pokkharaṇī surammā, samā sutitthā ca mahodakā ca;
ಸುಪುಪ್ಫಿತಾ ಭಮರಗಣಾನುಕಿಣ್ಣಾ, ಕಥಂ ತಯಾ ಲದ್ಧಾ ಅಯಂ ಮನುಞ್ಞಾ॥
Supupphitā bhamaragaṇānukiṇṇā, kathaṃ tayā laddhā ayaṃ manuññā.
೭೯೭.
797.
‘‘ಇದಞ್ಚ ತೇ ಅಮ್ಬವನಂ ಸುರಮ್ಮಂ, ಸಬ್ಬೋತುಕಂ ಧಾರಯತೇ 1 ಫಲಾನಿ।
‘‘Idañca te ambavanaṃ surammaṃ, sabbotukaṃ dhārayate 2 phalāni;
ಸುಪುಪ್ಫಿತಂ ಭಮರಗಣಾನುಕಿಣ್ಣಂ, ಕಥಂ ತಯಾ ಲದ್ಧಮಿದಂ ವಿಮಾನಂ’’॥
Supupphitaṃ bhamaragaṇānukiṇṇaṃ, kathaṃ tayā laddhamidaṃ vimānaṃ’’.
೭೯೮.
798.
ಧೀತಾಯ ದಿನ್ನದಾನೇನ, ತೇನ ಮೇ ಇಧ ಲಬ್ಭತಿ’’॥
Dhītāya dinnadānena, tena me idha labbhati’’.
೭೯೯.
799.
‘‘ಸನ್ದಿಟ್ಠಿಕಂ ಕಮ್ಮಂ ಏವಂ 5 ಪಸ್ಸಥ, ದಾನಸ್ಸ ದಮಸ್ಸ ಸಂಯಮಸ್ಸ ವಿಪಾಕಂ।
‘‘Sandiṭṭhikaṃ kammaṃ evaṃ 6 passatha, dānassa damassa saṃyamassa vipākaṃ;
ದಾಸೀ ಅಹಂ ಅಯ್ಯಕುಲೇಸು ಹುತ್ವಾ, ಸುಣಿಸಾ ಹೋಮಿ ಅಗಾರಸ್ಸ ಇಸ್ಸರಾ’’ತಿ॥
Dāsī ahaṃ ayyakulesu hutvā, suṇisā homi agārassa issarā’’ti.
ಅಮ್ಬವನಪೇತವತ್ಥು ದ್ವಾದಸಮಂ।
Ambavanapetavatthu dvādasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಪೇತವತ್ಥು-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Petavatthu-aṭṭhakathā / ೧೨. ಅಮ್ಬವನಪೇತವತ್ಥುವಣ್ಣನಾ • 12. Ambavanapetavatthuvaṇṇanā
